查看完整版本: アンジェリーク系列介紹＋感想

アンジェリーク系列介紹＋感想

安琪是我第一隻玩和中毒的乙女GAME，奧斯卡大人也是至今我還是最喜歡的角色。可是不知為什麼，要提筆寫關於安琪的文章時，卻竟然那麼困難……。一來大概因為剛開始玩的時候我的曰文還很嫰？（雖然現在也好不到哪裡XD）而且我每到故事情節總是不求甚解的跳過──反正不管怎樣我的重點就只有奧斯卡大人…=w=；二來這十年（十一年？）來RUBY PARTY建構出來的世界實在過於龐大，是以我對於安琪的世界觀，其實只是掌握皮毛…。因此，本文是充滿獨斷和片面的一篇。（誠意希望各位來補完指正XD）

[b]【基本介紹】[/b]
秉承光榮（別稱闇榮）的傳統，安琪是一套育成遊戲。基本的概念是：一位叫安琪莉可（アンジェリーク）的少女被選為女王候補，她要與對手競爭育成世界，最先達到某一數值的人獲勝便可得到女王的寶座。其後的故事雖然可能有不同，但大致都圍繞著這設定。至於戀愛的對象便是輔助女王與及協助選出新女王的守護聖們和協力者，找他們幫忙培育大陸雖然有助加深關係，但女王的位置跟愛情不能兼得，因此在增加親密度的時候亦要小心兼顧因為培育大陸太快而結束遊戲。
──[b]世界背景[/b]──
雖然說女王陛下是宇宙的統治者，不過其形式其實更像管理者。宇宙中有九種薩克力亞──光闇風水炎綠鋼夢地，原本由薩克力亞精靈司掌，女王接手後，便負責管理各種薩克力亞間的平衡，引導宇宙各星球發展。而守護聖則是各自控制一種薩克力亞，輔助女王。雖然薩克力亞的名稱有光有水，不過只是一個名稱，掌管光之薩克力亞的人並不代表能夠發光，掌管水之薩克力亞的人並不代表可以變出水……薩克力亞可能理解為某種動力比較恰當。（而且不要深究比較好…）
女王不是宇宙的創造者，只是能與宇宙的意志溝通的人。宇宙的意志顯現為神鳥的便稱為神鳥宇宙，顯現為聖獸的便稱為聖獸宇宙。
宇宙有不少星球都有人存在，有些星球的人知道女王，有些則不知道。女王和守護聖所在的地方叫聖地，可以算是另一個次元，那裡的時間流動比一般慢。聖地所在的星球便是主星，一般來說是宇宙最發達的地方。
──[b]角色[/b]──
至アンジェリークエトワール為止，可追對象一共有九位神鳥守護聖+九位聖獸守護聖+一位隱藏角色。ネオアンジェリーク雖然名為アンジェリーク，但正如其名字NEO，差不多是個除了世界背景外完全沒有關係的故事，在這裡暫時不討論。（其實我也未玩…囧）
神鳥宇宙和聖獸宇宙九位守護聖的頭銜相同，雖然司掌各有微妙差異，但在故事中似乎是無關痛癢的…。以下介紹，盡量排除個人喜好而已，請其他FANS別打我囧。
[b][光之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Julious.gif[/IMG]
神鳥宇宙Julious：守護聖之首，律人和律己都以嚴的工作狂。司掌「榮耀」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Leonard.gif[/IMG]
聖獸宇宙Leonard：不良中年，鬍渣大叔。司掌「覺醒」。
[b][闇之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Clavis.gif[/IMG]
神鳥宇宙Clavis：沉默寡言，常常怠慢職務。司掌「安詳」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Francis.gif[/IMG]
聖獸宇宙Francis：氣質高雅的孱弱書生…司掌「睡眠」（？）。
[b][風之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Randy.gif[/IMG]
神鳥宇宙Randy：熱血爽朗好青年。司掌「勇氣」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Hueyu.gif[/IMG]
聖獸宇宙Heuye：熱血爽朗好青年海之男版。司掌「變化」。
[b][水之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Lumi.gif[/IMG]
神鳥宇宙Lumiale：溫柔、討厭爭執。司掌「溫柔」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Timka.gif[/IMG]
聖獸宇宙Timka：原本是親切型國王，老成有禮貌。司掌「清涼」。
[b][炎之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Oscar.gif[/IMG]
神鳥宇宙Oscar：全宇宙最帥的人～～（被拖走）playboy系，不過忠於職務。司掌「剛強」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Charlie.gif[/IMG]
聖獸宇宙Charlie：就算當了守護聖還是脫離不了愛叫賣的商人氣質，歡樂的人。司掌「熾熱」。
[b][綠之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Marcel.gif[/IMG]
神鳥宇宙Marcel：脫離了正太期的溫柔弟弟。司掌「豐饒」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Seilan.gif[/IMG]
聖獸宇宙Sei-Lan：我行我素毒舌藝術家。司掌「生命」。
[b][鋼之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Zephel.gif[/IMG]
神鳥宇宙Zephel：不良少年。司掌「靈巧」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Ernst.gif[/IMG]
聖獸宇宙Ernst：不擅與女性相處，熱衷收集資料和分析的眼鏡男。司掌「存在」。
[b][夢之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Olivie.gif[/IMG]
神鳥宇宙Olivie：愛好美容但絕對是比某某還有某某更像男人的人。司掌「美麗」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Mel.gif[/IMG]
聖獸宇宙Mel：雖然變大了但還是依賴性重，蘿莉屬性。司掌「自由」。
[b][地之守護聖][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Luva.gif[/IMG]
神鳥宇宙Luva：博學溫吞的學者。司掌「智慧」。
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Victor.gif[/IMG]
聖獸宇宙Victor：元軍人，嚴父型。司掌「基礎」。
[b][半(?)隱藏角色][/b]
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/Arios.gif[/IMG]
Arios──有黑暗過去的美形男。

＜題外話＞
既然說薩克力亞是宇宙中九種力量（動力），理論上來說應該包含了宇宙的所有法則，像是以前的人以為世界由地火水風四大四素組成，是因為所有物質的構成基本上都離不開這些東西。但是九種薩克力亞的分類似乎沒有這個意思……感覺就像莫名其妙的亂分一通。神鳥宇宙之所以被分為「榮耀」、「安詳」、「剛強」等，其實可以說是與角色的個性感覺有關，可是聖獸宇宙方面為什麼是那樣分，真是一個謎囧

[b]【遊戲介紹】[/b]
安琪的基本特色：(1) 沒CG，就算是ED圖也是由羅用手繪而不是電腦上色的囧（雖然在エトワール裡有不少CG，但感覺上完全沒有認真在CG表現…）；(2) 不用攻略！反正是育成遊戲，就算無視了如送禮物、製作飲品／料理的部分，只要不停找心儀的對象見面，還是可以很快好感爆滿；(3) 可以建立後宮（死），同時可攻略多位角色；(4) 除了RPG版的天空の鎮魂歌，森之湖永遠是重要的告白地點；(5) 無論是什麼背景的設定，戀愛ED都會是私奔。
另外，每一代遊戲其實都有各自的特色，除了某幾篇外基本上可以串連為一大故事。

──[b]アンジェリークSpecial[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/sp_03.jpg[/IMG]
內容：神鳥宇宙舊有的女王力量逐漸衰退，需要選出新的女王。因此在飛空都市舉行了比賽，兩位女王候補分別是貴族出身的羅莎莉雅，與平民金髮安琪（玩者角色，後稱金安）。
特色：雖然是最古老的作品，畫面都是dot繪，但令人永遠難忘的是每個守護聖都會有兩個約會動畫！而且施展薩克力亞時所用的動畫並不是頹找一張靜態CG加上特效，而是真正的動畫！（當然對質素不能太大要求，不過帥就好！）想當年別人介紹我玩的時候，安琪是在XX合一的老翻遊戲CD中，被老翻商CUT了動畫也不知道，還以為怎麼每次守護聖的特別約會都是畫面黑一片就算，後來買了正版翻了翻資料夾才知道這事實…囧

──[b]ふしぎの国のアンジェリーク[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/wonderland_03.jpg[/IMG]
內容：模仿Alice in the Wonderland的方式進行的棋盤遊戲，目標是參加守護聖們舉辦的茶會。
特色：很有趣但超難玩和需要根性S/L的遊戲…。完成到ed後那個動畫真的很棒，可惜我沒有玩而是看朋友玩出來的，已經忘了詳細是怎樣了…怎麼光榮以前那麼喜歡用動畫後面卻不用了啊？！

──[b]アンジェリーク デュエット[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/duet_03.jpg[/IMG]
內容：基本上與アンジェリークSpecial的內容相同。
特色：很喜歡的一代！！名為二重奏，是因為可以使用アンジェリークSpecial時的對手羅莎莉雅去玩，雖然我不是特別喜歡羅莎莉雅，而且其實故事內容沒太大的差別，也沒有了動畫（……），但就是喜歡又甜又簡單的一代。飲品系統（？）蠻有趣，每次看到奧斯卡大人的頭像單眼我都會心跳～（不過到エトワール時變成了大家都眼皮抽筋）

──[b]アンジェリークSpecial 2[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/sp2_03.jpg[/IMG]
內容：金安當了女王後的故事，聖獸的蛋出現，於是便找來了新的女王候補們，一位是王立研究院出身的Rachel，另一位是棕髮安琪（後稱栗安）。聖獸代表的是新的宇宙，並不是要取替舊有神鳥宇宙的金安，因此可追角色除守護聖外又增加了協力者。
特色：玩者可以選擇自己的個性，分別是元氣、溫柔和強氣type，各男角有不同的喜好，不同的個性會影響對白的變化，算是非常貼心的設定。這一代的起始部分可以說是眾多代安琪最難玩的部分？必須要先跟Rachel鬥快取得第一個「心」（行動力）的獎勵，要是被她先拿去的話，就會很易被她一直領先，難以建立後宮了。另外個人來說這裡有一個影響了金安人氣的偉大設定，就是一旦失手（？）達成了當女王的要求，金安是會給玩者一個選擇的機會拒絕當女王而跟守護聖／協力者一起！

──[b]スウィートアンジェ[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/gb_ange_03.jpg[/IMG]
內容：算是平衡世界設定的遊戲，背景是校園篇。一代和二代的四位女主角一起參加學院的甜點製作比賽，而守護聖們則稱為Sweet knight，幫助女主角們。
特色：另一棋盤式+卡片遊戲，因為沒有漢字，所以我沒玩過……（喂）甜點的名字也很多很難記orz不過初回送的卡片相當可愛

──[b]アンジェリーク　天空の鎮魂歌[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/requiem_03.jpg[/IMG]
內容：隱藏角色Arios開始登場的一輯。故事講述另一宇宙的國王（跟女王同級）侵略金安的宇宙，金安和守護聖們被擄，輔助官羅莎莉雅向栗安求救，於是栗安展開了冒險旅程。
特色：安琪系列中唯一的RPG～～！儘管RPG戰鬥的部分真的非常兒童向，不過沒關係！可以看到各人之間的互動、冒險時被心儀的對象噓寒問暖，還有跟守護聖們到處睡（喂）實在非常感動～～而且內藏了無限後宮祭的可能性，只要在中段的分歧點利用LOVE LOVE FLASH和禮物加好感度，便可以輕鬆玩到最後看到各人的告白，絕對不用擔心要重玩一遍=w=

──[b]アンジェリーク トロワ[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/trois_tr_03.jpg[/IMG]
內容：這次換Rachel來向神鳥宇宙說栗安失蹤……雖然下一刻大家就被傳送到Arcadia了。女主角仍然是栗安，這次是未來的女王向栗安求救，好像是因為某種邪惡的存在入侵（因為顧著追守護聖所以沒有看清楚故事XD）…總之還是育成就好啦（喂）。
特色：安琪系列首度移向PS2，角色都轉了3D，可以欣賞各男性們美妙的體態（除此之外想不到3D的用途囧）。本輯最大的賣點個人覺得是約會時的對白相當多變化&大灑砂糖，有些選項即使會加比較少好感度甚至削減，可是卻甜的令人忍不住去選…＞口＜另外，每個角色也會有兩段要四次約會才說得完的超長對白，關於過去或他對一些事情的看法，因為要花幾星期，所以每次玩差不多最多只可以跟一～兩位角色談到他以前的事，不過如果喜歡某個角色，這是相當值得一看的內容！
還有，本輯的故事同時與漫畫、動畫湊成一系列，雖然可以獨立來看，但還是全部看過才能理解整個故事發展，充分展現出闇榮的吸血才能。

──[b]アンジェリークエトワール[/b]──
[IMG]http://i35.photobucket.com/albums/d155/hiyori001/etoile_03.jpg[/IMG]
內容：栗安的宇宙雖然已經有人了，但因為長期只有她一人管理整個宇宙，最終體力不支。於是要找傳說的少女Etoile幫助，並找出聖獸宇宙的守護聖，這少女便是アンジェ（後面少了「リーク」就當不成女王了）。
特色：教官們和協力者在這輯裡被抓去當守護聖，相信對各fans來說真是難忘的震撼。我有點意外的是Arios沒被抓去當守護聖，而是繼續去當隱藏人物…。（話說這個在聖獸宇宙第一個出生的人到底幾歲了…抑或エトワール裡的是斬掉重練版？）エトワール在PC版裡力圖催谷新守護聖們的人氣，只有他們有ED動畫，不過在PS2版裡已經修正了這點，儘管某些動畫的靜態CG使用時間實在過久……。雖然裡面的對白和CG數量也展現了明顯的偏心，不過還是安琪系列…。（對不起我就是神鳥死忠派XD）


[b]【安琪的衰亡？】[/b]
對於很早就接觸安琪的人來說，總覺得安琪似乎是一代不如一代，好的網站一個一個的關閉，而同人方面可以玩的元素也已經差不多用盡了；加上看到闇榮強烈偏心遙久系列、推出摒棄守護聖們的NEOANGELIQUE、エトワール動畫作畫崩壞……等等，令人對安琪系列（守護聖相關）有續作的可能性深抱疑問。NEOANGELIQUE是在為下一輯舖路嗎？可是又似乎沒有像トロワ那般的系列宣傳…。安琪會不會在這乙女遊戲越來越多的時刻末落呢？
雖然我一直抱著這種想法，但在玩過其他乙女遊戲後，我卻有一些其他見解。看那麼多其他遊戲（就是除了遙久囧），實在很少有像安琪那樣故事完整、遊戲性好（不是高，但至少有花心思，像エトワール裡約會的親密度提升方法，個人就覺得很有趣也頗接近現實）。對於新守護聖們和到エトワール的發展我無法給予中肯的評價，但是如果因此而說安琪已經不行了的話，似乎也漠視了安琪每一代如此多變化的特色。也許只是個人的願望吧，不過真希望安琪能一直出下去啊！

这样的贴子真可爱
话说，虽然并不是翻译，并不是玩游戏的具体剧情感想……但是这样系统的介绍一下却同样是非常重要呢！
相信会有不少对于安琪还不是很熟悉的大人，被ＬＺ姑娘拉入门吧！
（或者是看对眼了就闯入其中的一部）
真好！hou26

看这样的介绍，心中也会情不自禁的感慨起来呢……是呀……这么多年了
每一代都玩过，可我始终竟然是１代最拿手……（爆～！！！）

另外我要吼一句：马歇尔同学！你小子永远都是那样阳光灿烂的正太！
老娘我当年刚认识你小子的时候，不比你大！
就算拐了你这样的人上街，那也叫做金童玉女！
可耗到现在，老娘若是拐了你这样的人上街，警察叔叔要跟着我走！
人生，真是寂寞如雪啊！
青春就像那个什么小鸟呀呀呀………………（你这叫做吼一句么？）

我严重伤感了
楼下的同学安慰一下我ＣＪ的小心灵吧！

-------------------------------------------------------------------------

[img]http://photo4.yupoo.com/20061123/091628_1603697309.jpg[/img] [b]某歪[/b]

我来安慰你了，我腿酸，估计也要感冒了，毕竟我们离的太近了，你打个喷嚏，我就被传染到了hou54

多睡觉，多喝水，然后抱着你的正太们YY，感冒马上就会好的。hou37

[[i] 本帖最后由 赭彦 于 2006-11-24 10:37 编辑 [/i]]

我只下过安4，不过还没有玩过啊啊啊啊，因为不会hou51
对安系列没有什么爱，人设说实话我不太喜欢，下巴MS太尖了 （安迷们请pia飞我吧)

看了LZ华丽的介绍，我感动到不行，特此加入精华 hou04

----
PS: LS的那位帝，安吧，我也去安了。在我心中，你永远和某人（我侄女？）是金童玉女啊啊啊hou37

对于我这个接触女性向游戏比较晚的人,最早玩的是遥久,对安琪系列的喜好好像比较平淡
原来安琪系列有这么多游戏啊……
我只玩过其中的三个，玩过的里面最喜欢天空的镇魂歌——不过这个是安琪系列中比较特别的一个吧

歪歪，安琪系列是越往后人脸越尖！
像当年咱家马歇尔那个胖胖的小圆脸多可爱（虽然安4里他到也没尖到哪去）
不过像是光啊暗啊这些后来就尖得厉害
水还习惯性兰花指OTZ

话说安系列我觉得2代人设最好看！
推荐歪歪去找来玩……（可惜我盘不在手头> <）

剧情最经典则是天空之镇魂歌
[b]召唤某遥远猫进来对她家的某人抒情！[/b]

老套的守护圣的安琪莉可我看差不多也该走完了~~~实在是到了etoile简直让人生厌了，都是换汤不换药。如果以后真要继续（不认为暗荣会放弃它的第一个女性向游戏），也会是远离守护圣的时代，如新安~~~~虽然也有点舍不得那些守护圣们，不过，这么多年了，他们也该暂时退幕了~~~等哪天暗荣突然有了好的新意，指不定也可以重生一回。

总之，愿安琪莉可一路走好~~~hou17

謝謝^^
對我來說，安琪最該換的是－－人設囧
我也覺得二代的衣服最漂亮（雖然奧斯卡大人被說像消防員orz），人臉變尖就算了（反正我對這種畫風不抱期待XD），衣服是怎麼了啊？！品味實在是...囧
如果由NEO開始換人設重新包裝一定會好很多的...

<BR></BR>
小小的地方借我講一下話。
<BR></BR>
如此經典的介紹當然要好好的注意一下~
<BR></BR>
但是各位的編輯實在是太華麗了~
<BR></BR>
小kiss我找不到地方借放代碼(怕放了，各位的排版會亂，偏偏代碼又只有頂樓跟版主們才能放)，所以自己又開了一帖
<BR></BR>
華麗的各位~偶也華麗的退場~
<BR></BR>
抱歉了><"與主題無關了~無視偶吧

每作都有玩但是都米玩到结局的某只hou51这个游戏最大的缺点就是时间太久鸟hou13

哈同学，难道你连堂堂正正的１代都没有玩通过么？
１代胡混一下就可以大结局
而且和罗莎丽亚同学抢守护圣的好感度还是非常有趣的hou38
看着罗莎丽亚同学最后只有那个书呆子一人支持，我心里还真是………………（被ｐｉａ飞～）
不过ＰＳ加强版就可以以罗莎丽亚为视角来玩了……看着之前爱和老娘我甜甜蜜蜜的守护圣们，又甜甜腻腻的围在了另一个我身边（这都什么乱七八糟的啊＞　＜），我心里还真是…………囧

话说之所以对安琪的爱不如对遥远，
皆因换女角而不换男角这个设定
再加上克拉维斯的第一春是老女王…………hou51
１代以后，我总觉得自己在扮演以前几代的自己的情敌……ＯＴＺ

[[i] 本帖最后由 赭彦 于 2006-11-24 23:40 编辑 [/i]]

Personally I never really got into Angelique... after Haruka, Angelique doesn't seem so fun anymore if you know what I mean... Although yes the system is designed for the user very effectively, but various things such as the art, the protagonist being so girly and the events for each character being so few... hou62

I guess other new games might not be as good as Angelique, but the art has beaten it in some cases for definite... Anyway I still want Angelique to go on no matter what! Oscar love! hou06

其實我也是一代最拿手
對一代也最有感情hou60
發了這麼多代雖然也覺得エトワール可說是已到極致了
不過我還是不希望那些守護聖們離去
老實說NEO的設定我不喜歡..
加入了打鬥好像複雜了點
人物也少了一點(有幾個根本就不可能是我的菜|||)
沒玩過天鎮..但還在努力エトワール

老实说,NEO之前的人物有点太多了(4居然有10多只).....
每次都是啃到一半就肯不动了....

比Etoil, Special的絵是...;;;
Etoil真増加キラキラ&攻略対象...hou57

好详细的资料　
不过我比较喜欢一代　记得刚开始玩的时候～心地太善良　结果被罗莎莉雅抢去了女王宝座
第２次玩　心中的黑暗细胞就觉醒了．．．．看到他盖一栋房子　我就摧毁一栋房子～
加上　光守护圣～的相性漫高的．．．最重要的是　记得他所有对话的答案都是第一各．．．
一下子　就好感度高了　一直免费送我房子hou25
心心也越来越多．．．．．但是还没当上女王就被告白了囧．．．．（女王之路真遥远）hou51

．一方面跟罗莎莉雅喝喝茶　谈天说笑．．．．背地里在破坏他的房子　当上女王　还微笑的请他当扶佐官～～
安琪．．．．真是一块黑暗的游戏

Oww~! 圖像是很逗人喜愛的! 我愛他們，并且我愛angelique! 倫納德很美麗! 并且也是arios!hou26 hou26

10楼亲说的我也有同感，只换女主但男角们还是原来的帅哥后宫，怎么觉得他们那么花心的，对哪个MM都温柔无比的告白，还说只想和女角一个人永远在一起之类的话，绝对骗人。houn118
说起来同样是光荣的游戏，遥久系列就好的多啊，我到现在也忘不了对神子死忠的源赖久，因为这家伙太靠得住了，相比之下，对アンジェリーク系列的帅哥们还是不敢把心交给他们吧！houn105

回复 #15 raya4 的帖子

看到第15樓後面說的那幾句
覺得很好笑，嗯.....真是個黑暗的遊戲
呵呵呵ORZ

以前玩安琪
也都常常玩到守護聖免費送房子(謎:怎不送真實的一棟來= =?!)
至於對遊戲裡設定有"破壞"的選項，感覺很有趣
所以我在想~某守護聖答應羅莎莉雅幫她建房子~後來又答應安琪幫助毀房子
結果建了又毀=做白工
呵呵......囧

个人还是喜欢栗安当主角时的版本,到安琪儿当主角的时候偶果然还是觉得偶不认同她~
虽然承认自己有先入为主的观点,但的确觉得安琪莉可再拖下去真的要拖成垃圾了!houn114

经典的确不应该被摈弃，就像final fantasy一样一代一代地做下去，不过可能形式会变，但是它的风格和品牌效应不应该倒