查看完整版本: 井上和彦角色访谈（遥远时空中　舞一夜　）

井上和彦角色访谈（遥远时空中　舞一夜　）

　2V J,^ c i(g
问：觉得橘友雅这个人物怎么样？
'tyFB*g,n Uld0h:v E(e
　井上和彦（以下简称PAPA）：要用一句话概括的话，是个成熟的大人。其他角色都非常年轻，只有友雅和大家相差比较远。31岁。当初还为他的与众不同感到惊讶。在平安时代，31岁已经是个不折不扣的大叔了吧（笑）。2I.B%mU!Q@F!oT
oD#i!m'UOb
　P+Z,~i3h+~uK`

-pH6R[1[*\U+@*S9H 问：说得也是啊，因为在平安时代，人的平均寿命还很短。。。。。。第一次看到友雅的人物绘图时印象如何？8B)b7}:v3b1JD)|r

:~ltD*k!dD 　PAPA：是个非常帅气的男人。总觉得虽然乍看之下身材有点瘦削，衣服下面一定也练就着一身结实的肌肉。。。。。。　在看到他颈项的线条时产生了这样的猜想。虽然不太愿意想象他流着汗水做俯卧撑时的身姿（笑）。
#Uwo3[MJ5@+M
$`W
c@t%y-T.` G*V#l2_} T-K{&Tn8D
　
v
t@ ]#y7lpbk%AA'm 问：也许他确实在努力做着这类运动也不一定呢。在最初的阶段，对于塑造友雅这个角色有什么特别花心思的地方吗？
RUJ$KM/K 　 j x*P5N5k WZ
　PAPA：基本上没在什么地方特别花心思。不过现在回头听自己当初演的友雅，觉得挺差强人意的。和现在比起来显得不够自然，或者应该说演得太生硬了。相对来说觉得自己现在把握起友雅这个角色更自然、更灵活。毕竟和这个角色相处6年了。。。。0i[wYs'oB*GA2l
E-@7f6cK$SV*c

+rT6e7QH{&\N"J $\:kW*m
@5mX
问：那么，回顾TV系列，有哪些特别喜欢的情节或台词吗？
oH4Hd^$A$xT_L?7I *s-NrL5KLO'P
　PAPA：印象比较深的是，故事的开头部分友雅冷不防从后面抱住茜，把茜吓得哇一声大叫那一幕。就因为这一举动使得茜体内隐藏着的神子力量骚动起来，让都城遭遇了一场不得了的灾难。我当时就在想，不管怎样也用不着对友雅厌恶成那样吧。。。。。（笑）不过，一般人如果知道自己被讨厌成那样，在那之后应该不会再接近茜了吧，友雅还真是厚脸皮啊。
"^|{3C\W!s3m
!e:\ZW.]$A;C ,?!JP*u~ Q1BV
U8]f*Q%s
H
问：一定是因为友雅对自己有绝对的信心吧。
#o0NdY JN5A
&U&hH!{j{h2\(M 　PAPA：不过即便那么自信也没有一点骄傲狂妄的样子。这大概也是他的魅力之一吧。另外一个印象比较深的情节在第17话。那集出来了一个姿态是位美丽女性的怨灵，最后友雅抱住她毫不犹豫地把剑剌进对方身体，帮助她成佛的一幕也给我留下很深的印象。那一幕还随着画面悠悠传出了我所唱的友雅的角色歌。。。。。。我觉得这是友雅在全剧中最值得一看的一幕场景。`Kell:v#C5z
1U"J U2\"Ux1@zH3R
H s(N:\7A]J7e

Oh$N}%k|gc&b:rF*J 问：原来如此。顺便问一下，您喜欢像茜那样开朗、直率、对谁都那么温柔的女孩子吗？
J+Vj P,V+@/oYQ ,U`:Z |T[ Xl gJ
　PAPA：开朗直率的个性确实不错。不过，让所有异性都以为“茜好像对我有意思”这种待人接物的方式还是能稍微注意一下。（笑）
WD8nH?L XkN/A)Jr5w
IQma8Kn \
x!V2e}Q|VP
问：无意中变成了让人觉得有罪恶的女孩呢（笑）。接下来，请谈谈您对将在今年夏天公映的剧场版有什么期望。
iv1gQ}$|eA%{ @d5lS[)m$[:m?
　PAPA：在TV系列结束的时候，大家曾经在企划座谈会中开玩笑地说到“下一次该轮到剧场版动画了吧，就在明年夏天怎么样？”没想到这个玩笑真的实现了，连公映时间都和玩笑中提到的一样。真是只要说出来就有成真的可能啊（笑）。据说这次还会有二十多岁的友雅登场，我也和大家一样，非常期待！
3p!kG
Kea :j.}j"B;C{

wF'lhxl{/C 2@"M^7N@,]$e5j c zp
问：听说您还和保志一起为本次剧场版演唱　IMAGE　SONG？ M#hF%Xx/h5Y,D*B
sV!|IZ!~
　PAPA：可惜很遗憾，我们是分开录音的，所以我是边听着保志的歌声边唱的。这次的歌曲是友雅的角色歌里从来没有出现过的、节奏很年轻的歌曲，16拍。我也没有尝试过8拍以上的歌曲，这次把速度加快了一倍。不过制作出来的成曲非常帅。日本的音乐编辑技术真不简单啊（笑）。希望能让大家听到一个以往从未听到过的全新的“小”友。不过，大家不必因为这样而想象友雅跳舞的样子喔。
(Q/[.MHX2i!Ab Vs"E$fU`C
Hc Q4{kd
Xa"r(e0@p*rV
问：最后请告诉大家，在您的心目中《遥远时空中》是怎样的存在？橘友雅又是怎样的存在？
9vM~$xzYy
h:C7EHk2Y 　PAPA：从游戏开始、到收录广播剧CD、到TV动画化，然后是这一次的剧场版，友雅就好像一直在我的身体里成长着，不经意中已经在我心里占了很重的分量。6年来断断续续进行着和这部作品相关的工作，心里面总是想着”这个作品今后还会继续下去吧，还没到结束的时候吧“。感觉是友雅这个人物已经驻扎在我的身体里了。
hOE#E{ GW'_%_;P`

X W;c2o+C{*^
']BIc}7D AJsJ
　PS：假如穿越时光去了平安时代！？　_%R~_
^X(}.~

9y
E'G9odEu`9Y J/D 　PAPA：要变成一名宫廷建筑师。建造一个五重塔，然后偷偷刻上自己的名字。我想变成一个宫廷建筑师，一个技艺超群的宫廷建筑师，建造一座五重塔。我会废寝忘食地工作，造成以后在别人看不见的地方偷偷刻上自己的名字，几百年后被人发现，然后大家都感叹”原来是这个人制造的啊“。。。。。。这样。*A@#I:T#J
H
q5N6Oj B
[[i] 本帖最后由 zerogreenleaf 于 2007-2-11 14:13 编辑 [/i]]

顶一下，这个刚出来我就去下载了，刚开始以为是剧场版出来了。后来看了才知道是特别访谈。!sY5zZ6W4K mmt
不过papa在里面是主场，哈哈，听他的声音我也幸福啊。hou17

呵~~~

喀....虽然没有加入PAPA的家族（抱怨一句：为什么彰彰的家族没有自己的讨论区呢？hou62 ）9U?"c9^Rc@
话说PAPA，偶个人还蛮喜欢的！看了以上他的访谈...发现了几个特别有感觉的地方。Y$tNS9{Y dRM
1、‘友雅还真是厚脸皮啊！’   竟然自己说友雅厚脸皮，PAPA没有自知之明啊！hou57 (m YX ug&W?Q
2、在聊剧场版、和包子合唱歌曲的时候，那种感觉让人觉得PAPA真不愧是PAPA，说出来的话就是有感染力......会让人有股冲动：一定要去看或者一定要听，差不多这样的感觉！大概是他的宣传能力高吧~以后称他为‘广告机’吧！hou57

　
,R7A:_#L*qj1h0W 　那个访谈啊。怨念啊，中间PAPA与舞一夜的音乐监督的访谈居然没有字幕啊。hou51 我可是日文小白啊。hou58 根本听不懂的说。哭~~~~~~Z}VWjj8_7n.H

bh9_ u]/o)i;Y&Y
　不过还是不舍得删掉，总有一天，总有一天，我会听懂的。

恩，对的，总有一天，我们可以直接看片源，不用等翻译了。
%c&PQ+i8mzU 片源的速度比翻译快好多呢。
C5s8zT,Vr8Y^4r papa最近也就在遥远里还出来，还有个幕末机关说里面。平时不太看到他了，只能听听drama，回顾一下过去。a4Zf SD)c2Q
好想看舞一夜，可是还要等到月底，55555555，漫长的等待啊。hou62

我昨天去别的坛子里闲逛的时候，听说PAPA在《月桂树王子》里客串哦。
``0Ut1A/J
d
"a:Z\,nk"]n g*t hou26 刚好淘来了这张碟，难道这是所谓的命运么。hou17 虽然只是龙套。我也不在意了，要知道，为了PAPA，我连晦涩的死亡代理人也生生的看下去了的说。hou54
(V? UDkEQ1W'y!Un
7cj K$]%h?dBw}+j 对了，室崎花　jiang：
/YK&YV \\vw$g !_6~d0A3B2\5l s*B(^
　　我们要不要开个讨论帖，讨论一下大家都是什么时候对PAPA一见钟情的，对他的那个角色印象最深刻？
3wE_)C8f:L %\tu~-Ed
C[k8C4b
　　我们要扩大宣传，扩大影响。扩大知名度。hou29 　吸引更多的井饭。hou33
I:b5l k*]%ip /mt;y;g$I
　　你觉得如何？

看完這訪談真的覺得 PaPa 好可愛喔!!! 先是他的聲音很好聽, 後來喜歡他完全就是因為他的個性很幽默好可愛喔! 幾天前的 blog 日記, 還自嘲 又是 手打喬麥面 又是 溫泉泡湯, 自己已經成了 老頭子. 讓我忍不住 kya~~~ 的尖叫. PaPa 不管幾歲都還是這麼幽默又有魅力啊!!!

-v-BC4B{i ]
难道~这个有视频？我倒是只有文字~~~$r%gr3\TV"[8n
哪位可以帮我传一下吗？十分特别以及非常的想看~~~

回复 #8 electra 的帖子

亲说的是这个么：遥远时空中　舞一夜　制作特辑？
#e8gt^;^V XC1[ :PNqrt u
我有的说，但是　hou51 ，在下是上传小白。hou13

呃~我是说zero你贴的那个访谈的翻译阿~~这个是个视频吧？如果是。我们来Q吧~~hou04 hou04

啊啊~~~
Q'?%C3|SY%O 一回来就有惊喜啊~~~好幸福~~~hou26
FO$dXg6T7n 本来打算给PAPA写文滴~
&|4R} ?hp 但是最近好象操劳过度~在这个要命滴炕儿上居然生病了~~8[xl#_9[+etX0G
那篇友兰滴同人又才写了没一点儿~~= =hou13 0V|;N9TApW e
争取能在春节给PAPA写篇文吧~~hou58
W(~/zamwA `-i(n'D3l r-i,o
话说~《舞一夜》等滴偶眼睛都快冒绿光了……9q.a;Wo1?
去年就开始宣传到现在MOVIE连个毛滴米有见到捏………………= =###
2I]8mG0]FZ N)?p)rT
{2A
PS~那个讨论怎样爱上PAPA滴帖子偶现在爬去开吧~~R @9vZ[ N5V
亲们一定要进来唷~hou04

族长要注意身体啊，身体可是革命的本钱。)IJQl3B^

aJ.d+M?4j{U 要爱护身体，才能好好的爱PAPA啊。

= =|||
:K@g2aSA$k
m-c 实在很对不起大家~~!~+c"W\2`!^M.M
f
可偶最近实在忙滴不行啊~
#E!n3] M8U 要做滴事情堆滴像山一样高……
)G
^%[{CE8Q&A%t,OP@ 最麻烦滴是最近天气不好~忽冷忽热~
d)@3@D,|$c`i 身体8好滴某人就直接躺下去了……= =|||
A\oM9?#G6?({7N y n~EAL8O
偶一定会好好照顾自己滴~N)V
_jTZK
就像亲说滴一样~
3ZZSNKg0n p'`9a 要爱护身体，才能好好的爱PAPA啊。

建造一个五重塔 刻上自己的名字。。。
^5X.M3U+C3ZFcj papa真的太可爱茑q8o
u ~r:[W&NX
想做一番永远留在历史中的事业啊
E _-@.V\
mO 美丽的梦想 metoohou26

[quote]原帖由 [i]olin369[/i] 于 2007-2-11 18:09 发表P%nR*x~9IF3`(Qf g
}j
啊啊~~~n?$V]!q'Ma
一回来就有惊喜啊~~~好幸福~~~hou26 X(_K#^F"l!b
本来打算给PAPA写文滴~
s v/ebu+pJ 但是最近好象操劳过度~在这个要命滴炕儿上居然生病了~~
2Gi3W'`7C.H {(a 那篇友兰滴同人又才写了没一点儿~~= =hou13
)l0q!h ELV8G2gL 争取能在春节给PAPA写篇文吧~~hou ... [/quote]Q ixJ UY6R(O
p3@&Z*D}7VQi
等啊等，这个剧场版真的是千呼万唤还没使出来呢，漫长的等待，已经一年多了吧，为了看这部片子，已经摔进坑里去了。

哈哈！Yp EiW k$C j6C
我覺得最後PAPA的願望最好笑。
RBX&ZT houn101 kB&S9I `jXT*C
我也好像去那種時代啊…－

[quote]原帖由 [i]zerogreenleaf[/i] 于 2007-2-11 14:57 发表 [url=http://www.otomedream.com/redirect.php?goto=findpost&pid=966993&ptid=376971][img]http://www.otomedream.com/images/common/back.gif[/img][/url]Hb{`/c
　
w#@ \$_ m5i6\ 　那个访谈啊。怨念啊，中间PAPA与舞一夜的音乐监督的访谈居然没有字幕啊。hou51 我可是日文小白啊。hou58 根本听不懂的说。哭~~~~~~,Lk.G0B:g;I
:w2Y(j8o} OS
　不过还是不舍得删掉，总有一天，总有一天，我会听懂的。 [/quote]
EFO[Qh F3};e O4QO@!U

y'd1?(y(__&Cd/U 跟你想的一样啊～～所以他的东西我到现在都没有删，不过电脑要没内存了hou119

回复 #17 yumigemini 的帖子

ME TOO，houn114 电脑里基本上都是PAPA的东西，动画啦、视频啦、照片啦、歌曲啦、DRMAM啦、发了疯似的收集，唉，PAPA是个勤劳的人，光BL DRMAM就有76张啊。要真的认真收集，估计电脑会爆掉也收集不完。