jielia 2007-3-4 23:08
《公主日》柏木林斗CG事件对话式翻译(完结)
终于赶上元宵节过去前翻出来了,算给大家的小礼物-Q7KM/Qg:?
既然入了家族就要有身为家族人的自觉所以挑了彰的这个来翻,虽然现在看来这都象是在炒冷饭了,但是他有出演的游戏是不多的啊,除了那几只……
&{6n!o W6lT
可能的话,想也加上图,感觉会更好,只好请可爱的亲们谁的图借我用用吧Woe
n!b#k"Zg
===R HiT1@
的确是冷饭啊,是冷饭啊,好冷啊……
|g8o,`0]w9PL
为了支持我的亲(哪怕只有一个),我都会努力下去的!1M1V-^
A!v1]
tL
-----~K5LRjO
再冷的饭也终于炒完了,休息去了……感谢所有支持我的亲
`6U6s{nT `
]7Mb^j:~P
个人档案:
wWJ:gS,`v.]
名字:柏木林斗,“柏木”会变成你的姓的所以要好好记住哦~
!t)OV`$s*j:q-n^X
m
年龄:8月20日,27岁,比忍要大。是在暑假里……你会用一整天的时间来为我庆祝吧?
cu
k#h ] A9GQhI
身高:186CM,没特别做什么运动,随便他去就那么长高了
fZ{^1XIlC'EA
体重:问男人的体重有什么好玩的,随便你去想象。嘿,干嘛盯着我直看。
|5v*kK4T$]pJTum
a
兴趣:读书吧,把读到的立刻付以实践,当然是实践在学生身上~所以,对你嘛……要做什么好呢~
Zo'jo
iroe
喜欢的事:逗弄学生,当然,你是特别的。对对,就是因为这个吃惊的表情实在是太可爱了~%U1uG'K:C&D
讨厌的事(人):抱怨个不停的罗嗦的元班主任,知道是谁吗?现在是教务主任了。3Nc],`-sv*^
家庭构成:家人啊……这是秘密。保持神秘感才象是我嘛不是吗?不过……有点露馅了吧?7H/~U[%P
弱点:你是指讨厌青椒的事?它绿的不行又会苦,对付小孩子的话就算了,对付大人还能用这招?
8Z(EH#q^ua W
其他:便服吗?是学生们拜托我穿成那样的,不过,布料的手感很好自己也挺喜欢的,你也想摸看看吗?k#Os3byh
jJ7PX/]R`*b.d
2S m.N%x w2[1XOn
PS:相崎恋,女主角
bD7~7lC[8@1Y
柏木林斗:班主任
.?
[}*B^O!n
高城大和:学生会会长
E5woe+EN
夏八木光:小保镖兼同学
x(Z'H9? j
春村真亚耶:死党好友(?)6YYS1^Ty_;Lf$^SE
天城寺雅哉:未婚夫兼同学4B9_M:uc)_&Wn
月元忍:保镖兼大厨兼秘书
;z2J/Hp
X
天城寺善:爷爷兼理事长
6~,Ezt^*V
植草源:副理事
_E i}i$Qw1`k9j8T,H}]
植草硫耶:副学生会会长兼同学
+GCT\-K
咪/喵:爱猫
B,p)j-d)O
-Sv*|p On
事件1:林斗的初次授课
4?g%t1]*WIf RF
U{Qg(fq
柏木:接着,对你而言这是我的第一堂课呢。
m:gm4x7Q@d
相崎:是呢,生物课啊……请多多指教。H/{-rS#E#HJr7R5_
柏木:不要那么拘谨啊,放松些吧。
1d S6zZ'S1`b8PC7o(C
要是有不明白的地方,我会手把手贴着你来教你的。vz2a{T
相崎:手把手贴着!?h5C
V0RN4a-H;L(r
高城:……柏木老师,别再说这些不符为人师表的话了,请开始上课吧。/CL3L[a
柏木:还早嘛,我还想多跟恋交流交流。$Gl'p0h o+^"R
高城:要说那些话请用课堂时间外的私人时间,把其他学生也卷进去不太好吧。$kR6}6eTr$r%KR'm
学生A:顺便啦,什么时候都无所谓啦。
|C7ojm
学生B:不……还真想听看看要是相崎的话会说些什么呢。就这样继续……M9K3W1jQ4pv,y0G
高城:你在说什么?
-M`&SX!v(k
学生B……不,没什么……老师,我们想上课。
L)s.ucX_q,bu
柏木:是是,既然是对女性冷淡的大和同学的强烈愿望,那就开始上课吧。vB R'lah o/{)u
高城:不是这样的!我只是觉得不该占用课堂时间来……!V E[)kY+_V8vx^
柏木:大和,明明说了开始上课了,现在又来捣乱吗?
)su[%C#vT*@`_)Q
高城:!……失礼了,请继续上课。#?fVi MR
柏木:明白就好,那么,继续讲生物的进化,恩,樱贝开始成长为…….p&~i C8~]5dd;u a:X"k
相崎:(…恩,虽然刚见面时这么觉得了……他真是个很不得了的老师呢……要是普通人会那样对待学生吗?)0r$Z_zp
(虽然这样一来,算是保护到我了……)
w.\3o1@0Au2K cu
相崎:……说真的,有点同情大和呢……
&vDh$FZ7D?Q
AWP
柏木:哦,对明明宣称是你的敌人的人还这么温柔,恋,很高尚啊。(逼近)D*PZ ~K1nH H
相崎:哇!?林斗老师什么时候!?
Y,iH&u~rM3Xt.IM
柏木:在你想我的时候哦~
y)F
kM+i$^u{
恩~~靠近看果然是好可爱啊~4M5x/D
v9y
Q
相崎:可爱……!!又说这种玩笑话!!
^!E3@f?:] S
夏八木:柏木老师!!你靠恋小姐太近了!要求你离远些!!
I&a7?,n/p9t7b
柏木:是是,保镖这么说了那就没办法了。C:g-|j9B1oJ@M
相崎:(……林,林斗老师,你……到底在想做什么啊……)
g
}.B\ n mu*X6[
(……这副德行……真的能上好课吗……?)
$br%e,`#Iu\ ^
柏木:恩……恋呆掉了,那么,就让你看看我认真上课的样子吧。
bU+NCJ9M:N-MN
高城:请从一开始就这么做。a"y$@{m)IU
柏木:说的对呢,那么继续刚才的……
]r(Fl(x%X([(|*P3E
相崎:(……还没开始上课就感觉好累了,总之不集中精神的话……)
7~*~2S3R#Py
(下课铃响)
^HCj4g|4Ma
柏木:就上到这,刚好铃响了。课已经上完了,恋,你有什么问题吗?j"R'pp1GP
i n
相崎:什么问题都没有!老师你的课简单易懂,连完全不了解的东西都一下子记到脑子里了!
8Ca(b A%p*u/MF#n cE
柏木:那就太好了。那么,对我刮目相看了吗?
)S9x:Js*q4j0z
相崎:是的!我觉得您是一位很出色的老师!
7J.uU]n
柏木:恩,能听到这就足够了。那,待会见了。
;cCT6s\_I n
相崎:(林斗老师……虽然老说些古怪的话,课还是上得很好的呢……!)
&aft G%MQ!A
(而且课的内容简单易懂,还详细的把要点全部都点明)
C8R~1}g@${a
(最重要的是,课上得很开心!会这么想还是第一次哪!)O)ex&A!bO!J
(是至今为止所有老师中讲课讲的最好的!尊敬起他来了……)p Y
],E;W+\5h;S
柏木:有破绽!!
(J5YN!Z!y7R
相崎:呀!?
_1K"\2Sdm
柏木:反应不错!女孩子果然就是不一样啊~
\(^7g3y1Dw6]X
相崎:后,从后面冒出来做什么啊林斗老师!!
M Q@5qQi_6B
柏木:看到你陷入沉思的背影,忍不住想来吓唬你一下。A V!Z"v+H0VOV
刚才的那声惨叫……好可爱呢~2E
Kpbsl;B7B
相崎:!!林,林斗老师!!-Q_!z8B8u-]7^/Q*^[
柏木:哈哈哈,这次是真的再见了。
Yhnhy)aZ
bO*L
相崎:(不,不可能!虽然是有值得人尊敬的地方,但是……尊敬不起来的地方要多多了!)
`o0?6|
h.M
(林斗老师……还真是个搞不懂的老师呢……)
|
^h nE-[K\5`
(uS0^H1TOL
7J2J"P&z5?1S&f!V
事件2:恋爱中少女的想象力是非常非常丰富的!
"E6lP3dp]"hh9rv
1S;UvK1r0UcC,]
(春村到学校来看恋,恋就跟光带她到处走走)N
JwoBA7qC
(宿舍的庭院)+VpB0R&ek
相崎:这里是宿舍的后院,我常坐在那边的凉椅上边喝茶边跟咪他们一起玩。^\1Q6d9~w!J5nKb1m
春村:修葺的很漂亮的庭院呢。
$Q2v1^`"]Yy'h!h Ki
但是,我是希望你能带我去能够认识男生的地方啊。
[u
dU/S\4^
相崎:……是是,我再想看看。4ne)l/B'_'\7~ mM
柏木:嘿,恋……还有后面的女孩,是你的朋友?jG3tV3P^@
相崎:啊,林斗老师,是的,她是我的朋—
d"R*A0T1?#L}W`_
春村:是她的好朋友叫真亚耶!衬衫纽扣没扣住的地方露出来的胸膛好性感呢~x"qR5]"w%eD
Ao
柏木:哈哈哈,多谢夸奖。我是柏木林斗,她的班主任。哦,是你的好朋友啊。(lZC'nH2YG
相崎:不,只是朋友。
-W|'\:z;hVY
春村:为什么要否认!我跟你可是交往了最久了的!
1p Vgf'b eO!n
相崎:确实是这样,但不觉得是好朋友呢,该说是让人头疼的妹妹?
9f"wd-F1\
春村:呜~好过分啊恋~*E/Z JRS.B!?W#d@
相崎:哈哈哈,抱歉抱歉,真亚耶的确是我的好朋友。
(S5JW4K2JK
柏木:哈哈哈,你们的感情很好呢,啊~真是令人羡慕。
R-Z9l,v,Y
春村:令人羡慕?难道老师你没有好朋友吗?fK r;e&J;O0R8].[
柏木:……咳,我说了多余的话了的样子啊。
P:|4u S]$O&c
相崎:(老师的好朋友吗……?到底会是怎样的人呢?)
6YgY,I
Z V
hW
(如果不是相当古怪的人的话,想不被老师的话吓到还真……)*qySuK8m
X
柏木:答对了,确实是,有点古怪的人呢。
wk:FG9C*O6d
但是恋,在本人眼皮底下想这事可不行哦。]I#H1\)Y
Toc
相崎:说,说也是呢!啊,哈哈哈…… WkqD8@ MX:G4K
(……我只是很平常的藏在心里想而已啊,老师,观察力真是太敏锐了……)b%y+Q#r8e
柏木:然后,回答学生的问题是身为教师的职责啊。
-l(Ec@v
相崎:真的可以吗?告诉我们这些事……?0@ _-j8z/Ae#u
柏木:……行啊。(~3zM(J a} s
我也有个可称为好朋友的人,是个非常好的人 ,总是配合着我的任性……!jPDpN5^
春村:……2F0e6{A9Gx TG&M
相崎:……;Yl\9WJZb:|(M
柏木:但是,开始工作后就完全没见过面了……已经有好几年没见了吧……
~#Y:m+Inn:w,Cn
春村:……是这样啊,那真是件悲伤的事呢E/u
_"J+\f9`/N#N)CC
相崎:……林斗老师也有过这样的好朋友啊……
['}6Z7zO)rXa
柏木:但是,刚才的都是玩笑话!
%R%XjO(D
TcI7dyE#X
春村/相崎:呃!?
O4l1S@ ["|#y
柏木:完全想象不出来好朋友的样子,只是很羡慕你们而已。
/@;e~g3Tt
_{
春村:是,是这样子的吗?我,还当真了呢!
|:X
lh^"zk4P0i
林斗老师的演技真是好呢!_:| {5t"bK
柏木:哈哈哈,谢谢,第一次有人这么说。x`'|_z(wn)a(Q
相崎:(……林斗老师……怎看怎觉得是在打马虎眼……)2^6@(g2~Pg3w
柏木:我没有打马虎眼啊,是恋你想太多了。mi
}m%W0g\@i
相崎:!
1L$H,]'s"^2xz
(……我,有把想的表现在脸上吗)`d-`+YkG w6\
柏木:那么,我继续散步去了,真亚耶,再见了。
&{lS,j4\-p_H(U
啊,对了,恋,今晚我会去你房里喝茶,要准备好哦~?hR^,I"l vj
相崎:等,等一下老师?真是,都不听人家的答复就……
I$Z"uso/?~rV"`F
春村:……林斗老师,晚上,会到你的房间去?3I+Ctr-y1@N
相崎:他是这么说的,怎么了吗?
j1M$t6zM
JOj
春村:这不是怎么了这么简单的!任课老师跟学生!*~g F,V6m6gZ4@
要是说夜里到对方的房间去的话……R+cplq z1cD8q Q
(开始想象)r$n)UZG}7ZI
春村:……以那种样子,横躺在那……