Riko929 2007-4-4 12:55
金色のコルダ2 柚木VS加地事件_字幕版 限時下載
謝謝某豬的VIDEO提供，葉的技術支持，我只是花了3分鐘翻譯←這個人才是一號閑人!!!本來不想做字幕的,看了看不長,嘛,就丟給葉做了,速度效果都很好耶~~~辛苦了m(_ _)m bR L
vh
Z yq4_
偶的最終目標不過就是收集金弦2的所有JQ事情~自主翻譯,來者不拒!! "s)~)b[r+WJ5r
這個用某豬的話説,就是加地暗戀柚木,又無法好好表達,不然爲何為這麽一個小事激動成這樣?有女主角夾在中間,火原又是最大的情敵,哎,加地你喜歡上柚木真是一個錯誤啊!困難重重,實現難度★★★★★ WF
U.hyu;KV
T4j/@'jiW GU%O
已經上傳到土豆了~有興趣的朋友不妨看看,不帶任何LOGO,滾動字幕,3分鐘的小視頻就不做得那麼嚴謹了,不過還是請轉載的朋友寫上字幕的製作人員...(片源:赭彥/翻譯:Riko/字幕:葉) 8}Ez.ThUt f h!t
*vCTO?5E rP
[flash]http://www.tudou.com/v/0TeLwkdBJjY[/flash]
(x
n _ b$m Yh O
[ y4l `6s:a o:H
原地址觀看:[url]http://www.tudou.com/programs/view/0TeLwkdBJjY[/url] il1Cj
G
!mS2_ Ry4A&\(y
電信CM限時下載,葉傳給我看效果的,被一次OK了. E2|X"cw}2D5t4Y9gh R)zC
提取碼:9259248998712907 k:YI0J8] QY+q i
文件過期時間:2007年04月06日 17時00分22秒 Z(F E(h9f_]*bE
過期不補
Claire108 2007-4-4 13:14
houn110 B G8[6F h*sF1M
正愁着呢～～～～ ~9Os5\
bf}
感谢啊～～～～～3n4iCP`N2MO
.ya+S:N0x0e-G*z
't y8Y t!~4@7n
差点忘了～～
O.T.@)a;fK
houn117 (X s-Hm P
申请授权转帖～～～(^1x I1ME!h{/U
yP j'{*F I
{ Pe
[[i] 本帖最后由 Claire108 于 2007-4-4 13:27 编辑 [/i]]
Riko929 2007-4-4 13:30
嗯，沒問題，轉載的事情，無需一一回報，喜歡就拿去用吧，稍微標明下出處就OK～
9X%b#m%u6A'O T
可能以後還會繼續做一些小視頻～多多關注～（這是在打廣告嗎？＝。＝）
Claire108 2007-4-4 13:39
houn110 ^'s MH3i/q H lH7iQ
偶已经8客气了～～～$u$jK
O+Wi
houn112
f}f!]j&M%WS.m
加好友吧～～～～ }6@ H+Z?3AhqW u
方便联系～～～～
xing031002 2007-4-4 14:17
太好了，终于有字幕版的出来了，辛苦楼主了~~这部游戏我还没有找来玩呢~~houn116
yanlam 2007-4-4 17:35
這個有字幕版太好了，一直都没有玩出這事件
yI#_*y W
houn117 J2H,{Xk
l#E2{(PU
教主和加地太帥了
angela4906 2007-4-4 19:42
哈哈~好好看呢!!_;|.W
TB'xx
有種在看卡通的感覺 bY,T1l@/o#N
不過我覺得日野好像都沒什麼存在感耶~
4835689 2007-4-4 20:36
游戏还米完~视频先收下了~ f B0}{4Mz4t
qg
辛苦了楼主亲~~houn117 7z)e8s7H6A a%l@;wL
很羡慕会录游戏视频的亲~houn116
catkingvv 2007-4-4 20:55
很精彩的说houn109 感谢各位大人的奉献;U*qV'[ L/|
有技术就是不一样,一定要收藏收藏houn120
zhaoyimu 2007-4-4 21:12
houn112 真有这事件啊!I&h;@uO-U:hA
KO`^6Zl W
吃惊啊，不过女角真的没什么存在感啊houn108
kaylayamato 2007-4-4 21:17
真的是非常感谢各位做出贡献的亲们。_-|f T R b
刚看了，很好的，一点也不卡。
!z }D~+n` |m
我一直没机会玩这个2代，每天都在盼着它出pc上的。
;@.V|2{'KXn
我家没有ps2的，没办法啊。
:P(~bcHD
现在好了，至少可以先一睹里面某个场景的风采。这个很好看，教主大人竟然发火了。houn115
M ]lnn s7kb~
好想看下面的，不知道会如何发展。r2n y@`u Ug
这要是有第二集的动画多好，把加地也加进去。houn109
ykm2630 2007-4-4 23:15
houn120 Wow~~ 正~
5R |!n)PH9i2QG
還沒玩這部遊戲~~唉a-w Y e([6\(S,L0`[{7?
但有得看事件已經很不錯---->而且還是字幕版>3<
^ V+y a3\p,z
辛苦了~!
依里 2007-4-5 03:29
看起來挺不錯的!
}.O$g g gR [w9o
還翻譯製作成小視頻!
j9P
w1X,ja3Z|i
對於不懂日文的人來說,很幸福呢!
:B+xBDz |;b]
這我就收下囉!感謝分享~
鬼秋怜 2007-4-5 12:56
啊啊～谢谢LZ大人的分享！对于我这样的日语小白来说，终于可以不用看着视频傻乐了～～～
9S/R8U\,F@
`.ROQ? Y+ei
唉。。。。为什么大家不克服下困难，把金色的游戏给汉化呢....虽然我知道汉化游戏是很困难滴...尤其是像金弦这样的...houn109
miyabi 2007-4-5 13:39
这要是真的汉化版多好houn118 N m3X9m.^JX/w@;w
某糖每次玩都捧本字典很辛苦啊TAT2h3J+_*L `%Kh^/I
Riko929大人辛苦鸟~~~~
xuefulai 2007-4-5 16:09
伟大,居然把字幕变成了中文,看着真是赏心悦目呀!要是整个游戏也是中文的就万事大吉了!houn109
saitop999 2007-4-5 17:05
柚木＼柚木～～～～～～～houn120 w
S a HZ5`
腹黑美人我爱你～～～～～～～～～～～
archeria 2007-4-5 17:17
「加地暗戀柚木」houn101 (我笑翻了houn115 )!B)sd&|
jwp@%V8e,K
$ZP:jLe#r} tj
教主就是太迷人了.............太帥也是一種錯誤
AY4\~ k c}u
:Dk|2N&W,Ms
教主異常的激動和容易黑起來...難道也是一種愛的表現?(陷入無盡幻想中)
茗云 2007-4-5 20:21
虽然没有游戏玩，教主和加地的这场戏偶非常感兴趣啊～楼主真是太好了，这正是what I want～～非常感谢楼主和制作的亲们，辛苦了！（但愿cm不抽才好）houn109
stopandstop 2007-4-5 23:25
我玩教主就是想開這個事件呢~
-t8A%`+{ N^~g
雖然我現在還沒開出來~houn116 'z)o YH5e#n \|!j$Q
恩~不知道這是在哪個路線
}b{X0d
因為我跑的連鎖路線 還沒開出這個事件
4H idi/Gl
如果是其他ed路線的話..:P2pHY/NE
只好在一次重新攻略教主了