查看完整版本: [07.04.06-07.07.05]马场徹的日记连载翻译楼(14楼马场徹solo歌词翻译更新下载有)

yyee 2008-5-15 21:23

主要是过来看88的歌词~
刚饭上不久,对他很有热情,下了I SHOULD后听了整整一天都快把这首歌背下来了。
本来想自己翻译,不过总是觉得翻不到位,那么,我私藏了XD

马场雅贵 2008-5-15 21:48

tu23 少爷您老的更新频率果然啊,多谢楼大的翻译了
BABA还真不愧是马抽抽啊,日记内容很RP.歌词多谢了

[[i] 本帖最后由 马场雅贵 于 2008-5-15 21:55 编辑 [/i]]

kellykwanmps 2008-5-21 17:52

多谢楼大的翻译了!! 非常感謝!!
我之前就想知道 Baba 喺道講咩嘢, 多謝啦!!
日後加油啦!! houn139

~冰漾~ 2008-5-28 14:53

88同學更新blog很勤快呢 感謝樓主的翻譯 辛苦了
聽了好幾次008...很喜歡88的I should
但無奈聽不懂日文 謝謝親的分享 houn139

======================================
馬抽抽的日記內容果然都很抽...(汗)
樓主的吐槽吐的好哇 哈哈 很有趣houn137

[[i] 本帖最后由 ~冰漾~ 于 2008-5-28 15:06 编辑 [/i]]

KUMO 2008-5-29 16:49

飄…一直很想看BABA的日記…
每次上他的BLOG都很囧。看不明。
結果每次都看到很●●的照片。
先謝了。看完讓我抽一下再回覆。
===================
……整個無力
那個C●U是甚麼。
小孩,其實我一直都覺得你很率直。
= =不過,有時候不要太白好。
我看的時候就是心狂跳。

…然後看到少●版我噴了。

[size=1]…對不起。[/size]

小孩,不要大意的白下去吧!(或者是抽下去。)

[[i] 本帖最后由 KUMO 于 2008-5-29 17:17 编辑 [/i]]

喵吖 2008-5-30 19:53

少爷滴日记啊。。。
努力从中寻找与8M有关滴东西。。。
88的日记向来是抽的,某烤肉事件就同时出现在小8和他哥的BLOG中。。。。
还有什么“和MASA一起很安心”之类。。。OTZ

瑞绫 2008-6-1 14:16

没看过88的日志呢~~不知道说了些啥
回复来看看houn115 ....好吧,其实我对歌词更感兴趣orz
======================================
爬楼完毕~~呼
看完日志翻译,终于有点明白为什么88会被叫成马抽抽了= =
日志内容有够RP,有够抽

[[i] 本帖最后由 瑞绫 于 2008-6-1 14:38 编辑 [/i]]

kura215 2008-6-2 22:10

BABA的聲音真的很迷人阿
感謝樓主翻譯~
話說BABA在PB的自拍裡說寫bo不用五分鐘,其他人都要三十分
不曉得寫得如何
=============
baba那首I should真的很好聽,百聽不厭
一拿到就放進mp3裡一直反覆啦XD
不過bo內文真的都不長阿,果然是五分鐘內完成更新的houn116
看樣子baba不熱衷寫bo 呢

[[i] 本帖最后由 kura215 于 2008-6-2 22:16 编辑 [/i]]

杏仁 2008-6-3 17:06

我很喜歡少爺XD

他的日記有人翻議真好

可以多了解他XDD

水夜琪 2008-7-2 22:42

我去了BABA 的博客!
不懂日语,完全看不懂~!!!
要好好学习才行啊!

=====================
超喜欢88的柳生!
特别是立海第二站的时候,帮真田退还奖杯的时候!
好搞笑!真的好像那种标准的上班族!
他和MASA好像不止拍了封套!还一起接受了采访的!
好想看那个内容的!

PS:歌词我抱走了!
大爱88的I SHOULD这首歌!
听起来好有感觉啊!
他的声音较MASA的低沉,听起来很舒服呢!
而且,我怎么觉得高潮的时候,有两个人在场啊!
难道我幻听了!
houn133

[[i] 本帖最后由 水夜琪 于 2008-7-13 17:55 编辑 [/i]]

瑞雪天凌 2008-7-3 18:42

BABA我也是大爱~
不管他在做什么我都支持~
话说他已经发歌了吗,我前段时间太忙于学习忽略了= =
应该好好反省一下,总之BABA也加油!

看完~我不想再被扣分了= =
顺便也去88的博客逛了一下~88的样子真是清爽的没话说~
其实88年纪很小吧,感觉很懂事的样子,就是有时候很有腹黑的感觉,但是我对这样的“坏”小孩完全没抵抗力啊啊啊!!!= =
88也很累吧,也祝他能够健健康康的,凭借着自己的努力达到梦想的终点~

[[i] 本帖最后由 瑞雪天凌 于 2008-7-12 23:14 编辑 [/i]]

inamoto 2008-8-16 21:59

看见BABA扑进来
某日语小白也只能看看翻译解解谗啊
回复先再来编辑
==============
真是........可爱的喷血.......houn101
BABA的BLOG咋感觉像小女生囧TL.....罪过罪过
笑.....
他那句...MA~~~开玩笑啊
一下就让我联想到COS小2时对SANADA那句MA~~~
话说这词发音那个萌撒>_<
best actor他和MASA俩的声音满合拍
单唱那首也很不错.......我爱BABA的声线啊........吼

[[i] 本帖最后由 inamoto 于 2008-8-16 22:13 编辑 [/i]]

cherish0328 2008-8-17 23:01

最近对立海超级有爱啊。.
(虽然我最喜欢的是Akaya..)
觉得立海众都非常可爱..
本来一开始没注意到柳生的..
后来某花絮让我开始注意88...
8酱虽然话说得不多,但给人的感觉超级舒服啊..

===========================
小女生的bo,看完之后有一点点的理解了..
的确是啊,写的都是很琐碎的事情..
不过也没办法啊,也不可能以天天都发生什么有趣的事情..

说起来,88对工作上的事情很是认真哪..
但是,能和好朋友在工作上的事情碰到的话,是件很幸福的事情啊..!!

[[i] 本帖最后由 cherish0328 于 2008-8-17 23:13 编辑 [/i]]
页: 1 2 3 4 5 [6]
查看完整版本: [07.04.06-07.07.05]马场徹的日记连载翻译楼(14楼马场徹solo歌词翻译更新下载有)
本论坛由:南京酷博科技有限公司提供带宽支持
虚拟主机 主机托管 服务器租用 联系QQ:70851