Aiba 2008-2-18 19:44
[08.02.17-08.02.21]鎌苅健太的日记连载翻译楼[07陸續補齊]
[size=5][color=Red]此樓為Kenken 2008之日記
2樓為Kenken 2007之日記[/color][/size]
ただいまです☆ [2008年02月17日(日)]
皆さん、本当にお久しぶりです。
鎌苅健太です。
まずは皆さんにこの一年間、本当に沢山のご迷惑と
ご心配をおかけした事をお詫び申し上げます。
この一年間、本当に色々ありました。
自分を見失い、すごく辛い時もありました。
でもそんな時に皆さんを含め、家族、友達、周りの人に
本当に励まされました。
周りのみんなのおかげで少しずつだけど、
力を溜めてようやくここまでこれました。
本当に人って支えられて生きてるんだなぁって実感しました。
そして、この一年間は自分を見つめてすごく考えました。
いろんな事を見つめなおせたこの時間は自分にとって、
すごく大事な時間となり大事な事を沢山気付かせてくれました。
自分の人生の中で、すごく大きな一年間です。
そして、こんな僕をとてもあたたかい気持ちで待っててくれて、
本当にありがとうございます。
沢山のコメントも、本当に勇気貰います。
これから、復帰に向けて少しずつですが前に進んでいきますね。
みんなの前に笑顔で出られるように頑張っていきます！
なんか月並みな事しか言えないけど、これが僕の素直な気持ちです。
とりあえずもぅかなり元気になりましたんで、心配しないで下さい♪
今日24歳の誕生日にこうやってまたスタート出来る事を
本当に嬉しく思います。
僕の周りにはこんなに素敵な人達がいる事を誇りに思い、
これから頑張っていきます！！
皆さん、これからもよろしくお願いします☆
平成20年2月17日
鎌苅健太
PS. blogはどんどん更新してくんでまたのぞいて下さいね♪♪
気持ちいい☆☆ [2008年02月18日(月)]
皆さんこんにちは☆
沢山のコメント本当にありがとうございます♪
それとメールやプレゼントも本当にありがとうです(>_<)
やっぱりみんなあったかいやぁ♪
最高の誕生日っすp(^^)q
実は鎌苅、今リフレッシュで海の近くで住んでます！
ホンマにめっちゃ気持ちいいん☆
お日様でキラキラしてる海で、波の音聞きながらいるとホント心あらわれます。
海の大きさにホンマちっぽけな悩みなんか消える！
すごく良い所です♪
ここで力もっと溜めて完全復活やな！！
みんなも嫌な事や、辛い事あったら自然にふれるってホンマに良いと思うよo(^-^)o
今日も海は綺麗です♪
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/197/MjAwODAyMTAwODU0MjXHow.jpg[/img]
ちょっと前の話やねんけど、今の所に来て、色々必要な物があったから大量にスーパーで買い物してふとレジに行くと…
8888円♪
もぅテンション上がりましたよ☆
だって新天地に来て一発目の買い物が末広がりのゾロ目ですよ(>_<)
なんかいい事ありそうですやん！！
んでつい写メってもーた(^O^)
まぁ、レジ係の人は『何、はしゃいでんねん』って思ったかもやけどさ…。
なんかこうゆうふとした事で幸せ感じる事ってありますよね♪
あっ、そういえば末広がりってどうゆう意味ですか？
…実は言葉しか知らないんす（笑）
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/198/MDgwMjA5XzE3MzIyNslt.jpg[/img]
小旅行♪ [2008年02月20日(水)]
ってほどでもないんですが、今日天気も良いし、時間があったので借りたバイク（かごのついた配達カブ）で少し遠出した！
全く知らない土地で、行く宛もなく走った。
なんかこうゆぅ事ってした事なかったから、ちょっとドキドキした(>_<)
たいした時間でも距離でもないのに（ホンマちょっとやねん）ドキドキしてる自分に、ホンマ小心者やなぁって思いましたわ（笑）
途中どこまで行こうか迷ってると、看板で近くに某水族館があるとわかったので、そこをゴールにした！！
ただ、道に迷いたくなかったからまっすぐしか進んでなかったから（ホンマ小心者でしょ(*_*)）ホンマにたどり着くか心配やったけど無事到着☆
んでちょっと考えたけど、せっかく来たから一人で入る事に！
多分そこに来てた人の中で１番汚い格好だったかも…。
だってこんなとこ来るつもりなかったから、ねまきで（スウェットにジャンパー）来たしさ。
これまた一人でこうゆうとこ入った事なかったから、少しドキドキしましたわ（笑）
でも一人でイルカやアシカ、シャチのショーを見て楽しみましたよ☆
…周りはカップルや、家族連れでちょっと寂しかったけど(>_<)
まぁ、でも充分楽しんだかな☆
写メはそのでかさと牙のすごさに驚いたセイウチ！
…が、ここで大問題が！
ポケットに手を入れて気がついた。
家の鍵がない！
どこを探してもない、ない、ない(*_*)
しかも今、大家さんは旅行中。
完全まずいっすよね。
少し焦るがちょっと待て！
鍵のかけ忘れの可能性もあるんじゃないかぁ？
とりあえずそれに賭けて帰宅する事に！
不思議なもんで、帰りは向かう所が分かってるからか、行きより大分早く感じました！
んで家に到着♪
運命の一瞬。
鍵は開いてるのか？
オレの手がドアノブにかかる。
ゆっくりと手を回す。
ガチャッ！
開いたぁ～♪♪
よかったぁo(^-^)o
…ってなればよかったのに。
やっぱり、しっかりと鍵はかかってました(:_;)
さぁ、どうする？
焦るオレw(゜o゜)w
っとそこに、隣の学生のK君が帰って来た！
ほとんど知らない彼だけど、この寒空の下野宿する訳にもいかないので、訳を話すと彼は快く家に入れてくれた☆
すてる神あらば拾う神あり（合ってる？）とはこうゆう事かも！
ホンマ助かったぁ(>_<)
彼が優しい子でよかった(^_^)
今日はサッカーがあるんで今から一緒に見たいと思います☆
これもなんかの縁やから、これを機会に彼と仲良くなろうと思います♪
いやぁ、なんか今日はハラハラな一日でしたわ！
PS・末広がりの事みんな教えてくれてありがとうo(^-^)o
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/199/MDgwMjIwXzE1Mzg0NcdC.jpg[/img]
この人すげぇ！！
今テレビ見てて驚愕w(゜o゜)w
なんかこの人平面に3Dアートで色々な物描くんやけど、マヂそこに何かあるみたい！
この人の感性に驚かされ、感動☆
この作品じゃないねんけど、ポストにちっちゃい子が手紙を入れてて（これは本物）、その下に3Dアートでサンタがその手紙を受け取るって作品がオレは素敵やなあって思った♪
チョークで町に描くねんけどやっぱりチョークやから消えてしまうねん(:_;)
でも多くの人に見て楽しんでもらいたいから屋外にしか描かないねんて！
すごいって言葉だけではちょっとあらわせないよね。
感動を与えるって素敵やなぁ☆
ってかこの番組に出てる人達とか作品みんなすげぇw(゜o゜)w
マヂアンビリーバボー！
今日は沢山アンビリーバボーして楽しみたいと思いまーす☆
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/200/MDgwMjIxXzE5MTQ1N8lO.jpg[/img]
[hide]諸位，真的好久不見
我是Kamagari健太。
首先諸位這個一年，道歉真的掛上
(放上)很多的麻煩和擔心的事。
這個一年，真的這個那個地有。
丟失自己，也有厲害地辣的時候。
但是那樣的時候包含諸位，被家族，朋友，周圍
的人真的強迫努力。
多虧周圍的大家一點點,不過
，積蓄力量總算到這裡能來。
真的人被支撐生活著啊體會到了。
並且，這個一年凝視自己厲害地考慮。
凝視各種各樣的事能弄好的這個時間對自己來說
，成為厲害地重要的時間很多地讓我注意到了重要的事。
在自己的人生中，厲害地是大的一年。
並且，以非常暖的心情等著這樣的
我，真的謝謝。
很多的評語，也真的勇氣得到。
今後，復歸轉動一點點進入前。
為使用笑容能來到大家前努力！
什麼的平凡的事以外不能說,不過，這個是我的坦率的心情。
首先請別u也相當變得精神，擔心!
對今天24歲的生日這樣做再能開始的事
真的感到高興。
以這麼極好的人們在我周圍的事感到
驕傲，今後努力!!
諸位，今後也請多關照
平成
20年2月17日Kamagari健太
很多的評語真的謝謝!
以及郵件和禮物真的也是謝謝(>_<)
還是大家有的戒律和a!最
高的生日做p(^^q)
其實Kamagari，現在由於恢復精神在海附近住！
Honma特別心情舒暢
在在太陽亮閃閃地要的海，波浪的聲音一邊聽一邊在的話honto心出現。
海的大小Honma極小的煩惱之類消失！
是厲害地好的地方!
在這裡力量更積蓄完全復活和是吧!!
全體也討厭的想碰如果事，辣的事有自然對Honma好喲o(^-^)o
今天海也漂亮!
稍微前面的話和不睡,不過，到達現在，有這個那個地必要的東西大量在超市買東西偶然去到收款員的話…
8888日元!
氣氛高漲喲
是可是新天地來第一發的買東西扇子的第zoro喲(>_<)
什麼的喜慶事快要有了和n!!
n不知不覺照片郵件mo—ta(^O^)
maa，收款員員的人『什麼，乾燥n不睡』想燒傷…。
有!對什麼的這樣的想不到的事幸福感到的事喲
啊，那麼說來扇子是怎樣的意義？
…其實言詞以外不知道的做(笑)
小旅行![2008年02月20日(星期
三)]有那樣也,不過，因為今天天氣也好，有時間用借了的摩托車(或者附有了go的投遞蕪菁)稍微遠行了！
在完全不知道的土地，也沒有去的接收人跑了。
什麼的這樣yuu事做了的事沒有，稍微七上八下了(>_<)
了不起的時間也距離也沒有對(Honma稍微和不睡)七上八下的自己，Honma小心者ya啊想的wa(笑)
因為明白了途中到哪裡行這樣迷惑的話，用招牌附近有某水族館，把那裡做為球門!!
只是，不想迷路一直以外沒前進是不是(好容易走到是Honma小心者到(*_*))Honma擔心做了,不過平安到達
n稍微考慮,不過，好不容易來了一個人進入的事！
在大概來那裡的人中骯髒1號的合適…。
可是與這樣的ko來的打算沒有，在睡卷(sweat跳線)來了。
這個又一個人與這樣的ko進入了的事沒有，稍微七上八下了的wa(笑)
但是一個人看海豚和海獅，逆戟鯨的展覽享受喲
…周圍情侶，家族伴同稍微寂寞,不過(>_<)
maa，也充分地享受嗎照片
郵件是那個刑警和獠牙厲害吃驚的海象！
…，在這裡大問題！
把手放入口袋注意到了。
沒有家的鑰匙!
找尋哪裡也沒有，沒有，沒有的(*_*)
而且現在，大家旅行中。
完全首先失去yo。
稍微著急稍等！
不是也有鑰匙的掛上(放上)忘記的可能性嗎a？
暫且給(對)那個賭回家的事！
由於不可思議的東西，回來明白朝向的地方，自去大分早點覺得！
n家到達!
命運的一瞬。
鑰匙開著嗎？
對門把手花費ore的精力。
慢慢地轉動手。
gacha！
打開了的a～??
好的ao(^-^)o
…變成就行了。
還是，好好地用著鑰匙(:_;)
嗯，怎樣做？
著急的orew(?o?)w
在和那裡，隔壁的學生的K返回了！
是幾乎不知道的他,不過，因為也不去這個寒天下露宿的譯，談譯的話他高興地能進入了家
扔掉的神骨頭ba撿的神有(互相)？這樣的事！
Honma得救了的a(_><)
他和善的孩子好(^_^)
今天想有足球從現在開始一起看
!這個想把什麼的緣輩，這個也做為機會與他關係變得好
哦a之類，今天飄飄地是吧是一日！
謝謝你
PS·扇子的事全體告訴o(^-^)o
這個人蓑衣草e!!
現在電視看驚愕w(?o?)w
用3D藝術在什麼的這個人平面上種種的東西寫的好像在什麼燒傷，maji那兒！
這個人的感性被迫感到吃驚，感動
這個作品的話是吧需要不睡,不過，位子散落的孩子告知了信(這用3D藝術聖誕老人接收那個信到真貨)，那個下作品ore本源敵人和喂想!
用粉筆在城市上寫的不睡,不過還是粉筆輩消失了的經常思念(:_;)
但是請許多人看享受描敵得過室外以外不睡te！
厲害僅僅言詞稍微不能表示喲。
給予感動本源敵人ya啊
te這個節目出的人們啦作品全體蓑衣草ew(?o?)w
majianbiribabo！
今天想很多地anbiribabo做享受ma—做
[hide/]
[[i] 本帖最后由 seraphls 于 2008-3-11 14:23 编辑 [/i]]
Aiba 2008-2-18 20:36
締め！！と思ってたら……お初☆ [2007年01月01日(月)]
みなさんこんばんは★
今日は大晦日！
とうとう2006年が終わりですね！
…って全然そんな気せぇへんわ。
ほんま普通で（^_^;
もちろん今日も明日も稽古やし！
ちなみに今年はオレん家で、ミュージカル『エアギア』のメンバーの花川君と二人で年明け～！！（若干、オレん家に居候気味な奴 笑っ）
さぁ、もうすぐ2007年やぁーo(^-^)o
ってblog作ってたら年明けてるー(*_*)
はい、っとゆー事で、みなさん明けましておめでとうございま～す☆
鎌苅の2007年は『ガキ使SP』見ながらblog作りながらのSTARTっすわ！！
なんかいーっぱいでカウントダウーン！！とかももちろんいいけど、今のオレにはこんなノンビリした感じがいいさ(^^)
みなさんはどんな年明けやったんかな？
2006年はどんな年でした？
オレにとって2006年、色々あったけどホントに沢山の経験をさせて貰いました！
そして沢山の人と出会った。
2007年はまた沢山の経験と出会いをし、さらなる飛躍をしていきたいと思います☆
こんな鎌苅ですが、皆さん今年もよろしくお願いします(^0^)/
オレの、そしてみんなの2007年が素敵な年になりますよーに☆
んじゃ最後にもっかい、
『あけおめー☆o(^-^)o』
2007年初blogでした♪
Posted at 00:57 | この記事のURL | Clip!!
コメント(253)
締め！！と思ってたら……お初☆ [2007年01月01日(月)]
みなさんこんばんは★
今日は大晦日！
とうとう2006年が終わりですね！
…って全然そんな気せぇへんわ。
ほんま普通で（^_^;
もちろん今日も明日も稽古やし！
ちなみに今年はオレん家で、ミュージカル『エアギア』のメンバーの花川君と二人で年明け～！！（若干、オレん家に居候気味な奴 笑っ）
さぁ、もうすぐ2007年やぁーo(^-^)o
ってblog作ってたら年明けてるー(*_*)
はい、っとゆー事で、みなさん明けましておめでとうございま～す☆
鎌苅の2007年は『ガキ使SP』見ながらblog作りながらのSTARTっすわ！！
なんかいーっぱいでカウントダウーン！！とかももちろんいいけど、今のオレにはこんなノンビリした感じがいいさ(^^)
みなさんはどんな年明けやったんかな？
2006年はどんな年でした？
オレにとって2006年、色々あったけどホントに沢山の経験をさせて貰いました！
そして沢山の人と出会った。
2007年はまた沢山の経験と出会いをし、さらなる飛躍をしていきたいと思います☆
こんな鎌苅ですが、皆さん今年もよろしくお願いします(^0^)/
オレの、そしてみんなの2007年が素敵な年になりますよーに☆
んじゃ最後にもっかい、
『あけおめー☆o(^-^)o』
2007年初blogでした♪
お疲れ～♪ [2007年01月02日(火)]
こんばんはー★
写真は元旦の夜、稽古帰りにそこにいたメンバーでパシャッ！！
なんか光で誰が誰だかわからんでしょ（笑っ）
まぁ、体ボロボロでもこーゆー時は元気なみんなですo(^-^)o
では明日に向けて鎌苅はもぅ寝ます★
では皆さんおやすみなさいo(^-^)o
PS・昨日のblog3つも書いちゃってましたね（笑っ）ごめんちゃい(>_<)
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/165/MDcwMTAxXzIyMDU0OV9NbZU.jpg[/img]
いきなりですが！！ [2007年01月05日(金)]
突然ですが、本日22時30分からのラジオ大阪の『Vキングダム』と言うラジオ番組内にゲストで、［ミュージカル・エアギア］で一緒の松ちゃんこと松本寛也君と緊急生出演する事になりました♪
是非聴いて下さい(^0^)/
どこで出るかはお楽しみ♪聴き逃さいよーに☆
ではオイラは本番に向けて失礼します！
前夜！ [2007年01月06日(土)]
とうとう明日から『ミュージカル・エアギア』が始まります！
なんかすんごいいろんな気持ちが自分の中にあるけど、今まで自分がしてきた事を信じてやります。
では今日は明日に向けて体休めます！
皆さんおやすみなさい★
初日！！ [2007年01月07日(日)]
みなさんこんばんは★
本日無事に『ミュージカル・エアギア』の初日を迎える事が出来ました！！
観に来て頂いたみなさんありがとうございました☆
やっぱ初日を迎えるまでわからない事もいっぱいやったけど、すごい楽しんでやれました☆
終わった時には体力全部使いながら笑ってましたわ(>_<)
って言ってもまだ始まったばかり！！
一回一回リセットして気を抜かずやり遂げます。
そんな今日ですが、実は鎌苅母が本日東京まで観に来てくれて、おせちを作ってもってきてくれました☆
大好きな漬物付きで♪
…めっちゃうまい(>_<)
なんか染み込むって感じ！
またこれで力つけて明日から頑張りたいと思います♪
では今日はこの辺で。
おやすみなさい★
PS・ファンのみなさん、素敵なお花ありがとうございます☆
すごい嬉しいですよ♪
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/168/MDcwMTA3XzIyNDU1Ml9Ncdg.jpg[/img]
おめでとう☆ [2007年01月09日(火)]
今日も無事公演が終わって今帰宅しました♪
ただいまー☆
今日は、ホントは昨日書きたかった事書きまーす！
何かって言うと、昨日は『成人の日』だったでしょう☆
んでエアギアカンパニーん中でも成人する奴らがいたんすね！
それは、りゅうじと松ちゃん♪
写真はりゅうじしかいなかったもんで（^_^;
いやーしかし、めでたいね(^O^)
二人とも好青年で、オレもかなり仲良しっす☆
ホンマおめでとさん♪
そしてここを見てくれてる人の中で、今年成人される皆さん。
『成人おめでとうございます☆』
一日遅れやけど、鎌苅からのお祝いでした♪
では明日も頑張りまーすp(^^)q
おやすみなさい★
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/169/MDcwMTA4XzIxMDgzMF9FZF9NdSM.jpg[/img]
☆来てくれた☆ [2007年01月12日(金)]
久々夜中の更新やぁー！
えー、今日は和樹とタクヤが観に来てくれました♪
なんかオレが和樹のLIVE行ったり、タクヤの舞台観た事はあったけど、今までオレのはなかったからすげー嬉しかった(>_<)
この前はルイトとか玲とかも来てくれたし♪
やっぱり仲間が来てくれるんは嬉しいね(^o^)
今日は二人とも楽しんでくれたみたいやし♪
んで、公演終わった後三人で軽くご飯行って色々語りました！！
いやー、楽しかった(^0^)
ホンマ二人とも忙しい中ありがとな☆
士気も高まりましたp(^^)q
よし、また明日からも頑張っていきます！！
んじゃおやすみなさい★
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/170/MDcwMTExXzIzMTQwM19NZYY.jpg[/img]
☆東京千秋楽☆ [2007年01月15日(月)]
本日をもちまして、『ミュージカル・エアギア』の東京公演が無事終了しました☆
あっという間の一週間！！
思えばちょっと前までは、まだ始まってなくて不安もいっぱいでした。
でも始まったら、ちっちゃいトラブルはあったかもやけど、みんな大きな怪我なく今日無事に千秋楽を迎える事が出来ました。
そして毎公演沢山のお客様に観に来てもらえて、自分達もすごい楽しみながら、一緒に楽しむ事が出来た事も本当に嬉しく思います。
観に来て下さった皆さん本当にありがとうございました☆
んで観に来れなくてもいつも応援してくれるみんなもホントにありがとう☆
まだ大阪公演もあるから気は抜かないけど、少し体休めたげたいと思います！
ホントすごい楽しい公演っす♪
東京で熱くしたこのパワーを、次は大阪で思う存分出し切りたいと思いますp(^^)q
ホントありがとうございました☆
PS・今日は親友が観に来てくれて、終わった後にご飯行きました♪
鎌苅はラムネで乾杯(^0^)/
[img]http://blog.oricon.co.jp/viva-ken-ken/file/171/MDcwMTE0XzIyNTczMl9NcM0.jpg[/img]
全ての人に… [2007年01月22日(月)]
本日をもちまして『ミュージカル エア・ギア』が終了しました。
無事千秋楽を迎えられた事を嬉しく思います。
そして劇場に足を運んで下さった皆さん、本当にありがとうございました☆
やっぱり沢山の人に観て頂くって言うのは、役者として舞台に立っててすごいありがたいものです。
本当にありがとうございました。
もちろん劇場には来れなくても、僕の事を応援してくれて力づけてくれた皆さんの声もしっかり届いてます！
僕にとっての初めての座長公演。
もちろんプレッシャーとかもあったし、短い間だったけど、すごい沢山の事がありました。
これは、この思いはここでいくら書いても足りないぐらいいろんな思いがありました。
ただ、自信を持って言える事は、何て素晴らしいカンパニーなんだろうと思います！
キャストはもちろん、沢山のスタッフさんに支えられ、そしてお客様とも一つになれたと僕は思います。
僕は何て素晴らしい人達の中にいるんだろうって心の底から思います。
この公演にあたり関わった全ての人に本当に感謝の気持ちでいっぱいです☆
そして最高に楽しかったです！！
イッキをやれてよかった！！
僕にとって、本当に沢山の事を学ばせてくれたエアギア。
この気持ち、この公演で得たかけがえのないものを絶対忘れない。
本当に本当にありがとうございました☆
エアギア最高ー(>_<)
**** Hidden Message *****
明晚補上!!
我要ZZZZZZZZ
[[i] 本帖最后由 Aiba 于 2008-2-20 19:36 编辑 [/i]]
米小七 2008-2-19 19:23
以前怎么没发现有KENKEN的日记翻译楼??
自PIA~KENKEN啊你那病终于好了啊……
T-T再不好KOJI就要跑到医院陪你去了……
医院……是个暧昧的地方……
谢谢楼主的翻译……
书翎澜珊 2008-2-19 22:01
散花，kenken终于见到你了终于又见到你了~~~~~~
望楼上~不相信koji没有去过地说~
不过kenken一定要注意身体哦~
快一年了~终于付出了阿~~~
不要在让大家担心了哦~
------------------------
……再下看的有点晕……
++++++++++++++++++++++++++++++++++
不暈那才奇怪呢…
[[i] 本帖最后由 よなか 于 2008-2-22 03:03 编辑 [/i]]
獅子魚 2008-2-19 22:55
看到kenken這麼有精神
心情整個就好起來了!!
kenken真的很用心呢~
期待往後的發展