查看完整版本: 遥远时空四官方人设 翻译--5.15 update

momowendy 2008-3-15 13:25

這次的人物性格有大變動了(聲優配的角色)
主角好可愛,我喜歡金髮~而且跟望美一樣是會幫忙戰鬥的主人公!

戰鬥畫面更好看了,這次大概會比較強調戰鬥系統?

月舞櫻 2008-3-15 14:06

真是辛苦翻譯的人了@0@
我都只看的懂大概,能有清楚的翻譯真是好ˊˇˋ
這次的人設好棒好喜歡喔>口<
雖然配音玩了大風吹(?),我只猜對了一個,就是那岐XDDDD
好想快點玩到唷

yufengshi00 2008-3-15 16:21

看了官方网站后就超级萌这次的女主角,觉得从外貌到性格都非常的亮眼
P.S.个人来说超级喜欢那个发型和武器的设定~~~
虽然,配音换了粉多,但~是~,小彰彰,小关关(这个没换),还有保志都是大爱啊(貌似爱了好多......)
感觉人设比前几作都要精致,更赏心悦目了,就是不能抱个真的回家这点比较遗憾......
多谢大大翻译,我也要努力攻克日语,争取今年过二级,哼哼~

[[i] 本帖最后由 yufengshi00 于 2008-3-15 16:22 编辑 [/i]]

xsama 2008-3-15 20:22

houn125 就因为都是帅哥,又都是偶喜欢的声优配的,所以一直很支持《遥》的,不知道《遥4》会出OVA吗?期待中啊~~~

懒着悠闲 2008-3-15 20:22

葛成忍人,这个角色的人设我最喜欢,冷冷的,但是感觉很可爱的类型。。。houn112
心急啊,不知道什么时候可以享受遥远4的PC版呢。。。漫长的等待中。。。houn114

ananmissu 2008-3-15 21:39

忍人,泈(原谅偶五笔打不出木字旁...),那歧~~~目前想攻略的前三呢~~~
虽然早前看到人设时,大失所望呢,不是偶喜欢的样子,但现在再从总体剧情及所有人物看来,嗯...似乎还是不错的!(真善变呢...)
竖版对话框是偶觉得最贴心的设计,但愿可攻略人物也多点~~~最好还有隐藏人物(喂喂...要求过分了吧?)
总之,有时间的话,一定会玩的呢!!!

makiyobb 2008-3-16 15:20

對於遙4 真的超期待的...
不過他又延期了,嗚,本來3月就能玩的了...哭~

這次的女主角很美,是我喜歡的類型..呵呵..
不知道在wii 玩的圖片跟ps2 會不會不同= =
因為我家的ps2 被朋友外借了,現在只有 wii 啦/.\
希望在wii 玩的圖片& 玩法也跟 ps2 一樣吧

garuo 2008-3-18 19:04

houn114 我以为遥3已经算是相当复杂的了,遥4更给我一种网游的感觉啊。。。。不行。。。。。有点晕。。。。好想听包子配的布都彦啊。。。。还有我们家小直。。。houn116

llt3218 2008-3-18 23:42

空前华丽的遥4啊...
这回该移植PC了..吧?
话说那只リブ的人设让我想起了红邵可..

seaprincess 2008-3-19 22:16

首先常世国的皇子们真的都很有爱啊,大的两个帅--54他们冷漠的性格,小的可爱温柔....

好搭的一家子~~~~~

看玩游戏介绍,大约这次上手不易了的说,苦恼ing

云淼 2008-3-19 22:59

houn120 很美型的人设,不过这回感觉上非人类更多了。
日本历史短暂,再下去遥五不知道要穿到哪里去了houn137

senya 2008-3-20 12:47

遙4太美好了~ 光是看圖看文看預覽都覺得快感動到流淚了~
連女主角都美呆了(對她很有愛ing)
本來一開始看到遙4的角色圖片的時候我還表示了沒有期待呢..因為覺得長得都不怎麼樣.
然後看了漫畫漢化, 看了這裡的圖後. 我承認我大錯特錯了XD
遙4是美好的~ 是值得期待的~
Treasure Box~ 你等我喔~(最好有特價小小就好了)

冷羽ひとり 2008-3-20 15:37

[quote]原帖由 [i]云淼[/i] 于 2008-3-19 22:59 发表 [url=http://www.otomedream.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1432793&ptid=403404][img]http://www.otomedream.com/images/common/back.gif[/img][/url]
houn120 很美型的人设,不过这回感觉上非人类更多了。
日本历史短暂,再下去遥五不知道要穿到哪里去了houn137 [/quote]
仁兄想的可真远啊。遥4都还没结束呢,已经想到遥5的设定了。

fuji826 2008-3-20 23:50

遙4的畫風真是極品啊!!!
連我身邊不看遙久系列的朋友,都感到興奮的說!!!
真好>/////< /
大大的資料和翻譯也很感謝唷=ˇ=

霜兒 2008-3-21 21:18

遙4的人物基本上很美型呢……
總覺得設定上有點矛盾的.
怎麼中っ国的臣子們這麼厲害,
可是卻被人滅了??
算了,
很期待遙4出爐呢!

泪之旋律 2008-3-22 18:53

人设美型啊houn125 ~~
不知道LZ有没有那歧和布都彦的大图图,偶想用来做桌面了啦
控猫耳控猫耳~~hou45

scilent 2008-3-22 20:41

话说那时到遥4的官网上立刻就被3个东西萌到了
一个是背景音乐,震撼啊~~
另外是2个人设,最先被官方漫画萌到的是纳萨提亚,可惜是非可攻略人物,怨念ing
另外一个是柊,感觉是遥2里翡翠的正式海盗版?!
总之一看到这两人就想起之前无限大爱的友雅Sama和翡翠Sama,还有井上大大华丽丽滴CVhoun125
后来居然又萌上了大伴道臣,凯瑞卡纳,葛成忍人,不过还是会拿柊开刀滴houn130
我果然很适合玩后宫向AVG,很博爱==|||
嗯!所以无限期盼坛子上大大们的遥4汉化☆(天外音...你咋自己不去学日文==+Pa飞你)

我是阿天 2008-3-22 22:25

2、入手した恵を消費して、特技を習得することができます。
特技には、戦闘で役に立つものから、甘い台詞をささやいてくれるものまで、さまざまなものがあります。
消费取得的惠,可以用于学习掌握特技。
特技从战斗中发起攻击,到(给你)私语轻松的道白 真是各种各样。(注:这句有点儿不明白。)

关于这个我可以补充一下。遥3里面有各种特技,有的是平时用的,有的是战斗用的,有的则唯一作用就是听到角色的一句柔情告白……呵呵。
所以这句意思就很好理解了:
特技既有协助战斗的,也有用于听取亲密言语的,有着多种不同的效果。

忆韫 2008-3-23 22:54

遥4果然很强大啊~

怨念是是没了8叶的设定有点不习惯……(这下名字都要记下了……)

而且……MS声优改动很大~

sally0713 2008-3-25 01:32

不知道为什么,这次遥4的人物设定让偶想起来了 封神演义里面的雷震子和哪吒 = =||
所有主角配角偶就觉得下面几个人还算帅点:風早、那歧、柊、凯瑞卡纳、大伴道臣
以前最喜欢的一直都是天地玄武,这次感觉石头配的那个角色没以前帅气了houn118
个人还是更喜欢1 2 3代的八叶houn116
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9
查看完整版本: 遥远时空四官方人设 翻译--5.15 update