查看完整版本: みらくるのーとん願いを打ち込んで！攻略翻译+CG下载+cheating

みらくるのーとん願いを打ち込んで！攻略翻译+CG下载+cheating

因为是打字游戏。。估计日语半吊子或干脆无能的亲会超级苦手。。因为不认识假名或者不知道怎么罗马字输入的缘故。。应了某只的要求，于是把攻略翻译出来并且附上罗马拼音，方便有爱的亲们去玩，顺便把游戏里的CG给全部提取出来鸟。。壁纸CG就奉送拉~~至于8CJ的就麻烦亲们小出点米买一买喽6dMz
?8|e
刚刚看到有亲在买全开档鸟，那我就不重复了。。就酱-V#m;i$a_[3w2x
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
,g*k0a6W N C\dSm みらくるのーとん　願いを打ち込んで！
0lg
u2j*xA/b{ イベントモード（事件模式）
4B1y;x|FiO"s0oj 基本的に選んだ選択肢かその一部をタイピングして進めます，選択を間違うと即ゲームオーバーでステージ最初からやり直し，誠二、光輝、正臣を全てクリアするとのーとんのXTRAが開きます。8D1H%UxI1Y
[b][color=DarkRed]（基本来说，将所选择选项的一部分打字输入则游戏继续，若是所选择项错误则游戏结束且再次游戏将从该stage的最初开始。誠二、光輝、正臣全部攻略完成后将会有noton的EXTRA片追加）h$w q~*yw V
因为日文里的ん需要打两个nn……但偶尔在一个汉字里面打一个就可以鸟。。我在这里统一写成两个，如果游戏中有只需要一个的情况就自己酌情减掉一个N吧~~（个人觉得貌似是需要两个的。。因为迅速通关了。。没什么印象了地说……）[/color][/b]
YhB-N$v*Zt [b][size=5][color=DarkRed]我在这里给出的是句子的翻译以及需要type的内容[/color][/size][/b]
+XX"~6J k pL;\
/|/e3^!II+\7o 誠二+hy i5?'R5OId
【Stage1】
m$K
h;hW7@ 背中洗ってあげよっか（来给你洗背吧 ：背中 senaka）
,O7{({"W u] 手かして、ここ汚れてる（接你的手擦一下，这里脏了：汚れてる yogoreteru）1eT0Yxf9`Us
胸も、いいかな（胸部也可以吧：胸 mune):l,tO5B
GA}"R&U
前も…いいよね？(前面也行哈~~<其实是下面啦下面= =>:前 mae)@(y1s.CC_!dD5E
ww WC4d'|2T
【Stage2】
feH(lJ"jD(d2R 負けるな！一緒に戦おう！(不能输！一起战斗吧！ makeruna)`O.iv |(s
大変だー！（不好了~~~taihennda)
f0vO
ks8Rd(e 突き出てきたぞ！！(猛地伸出来了哦！detekitazo)lk^!c UC'fO
行くぜ、変身！(上！变身~~<剧烈黑线中……>ikuzehennsinn)l3pj(x(i
n9Q3d[m$Fl
【Stage3】 i7`,DI,y K&d
海パン脱いで(脱掉沙滩裤：海パン脱いでkaipannnuide）]1Q]CQJ
海パンも脱がして(把我的沙滩裤也一起脱掉：kaipannmonugasite)
Z4Zu6J9v tm%f*D そこの岩にもたれて(靠到那块岩石上：sokonoiwanimotarete)6H%M%b8A EK2n([^mc
あげたまま開いて(保持抬高的姿势打开~~~agetamamahiraite)$p]&V FFG
h6Zs(m2~-L(\p%O,w
光輝 nL[g(^-o8|oF
【Stage1】D``@(MB*A'o;j)n&n
毛布持って（拿毛巾：moufumotte)
[&kL
|"fe やっぱり野菜(果然还是蔬菜：yappariyasai)
4q.Pi-PN0q}:\ ねぎかな(用大葱吧~~<带根茎的那种……根据エクスラヴ亲的强悍提供是洋葱。。不过我一直都觉得洋葱是圆的……orz。。于是终于万般不情愿的去翻字典鸟。。它告我说加个tama才是洋葱。。不然是大葱。。。我说了五谷不分的……没明白区别在那儿>：negikana)5Lx;xI(YAO7?
食べるほうが(还是吃比较好~~<那要看是用啥吃鸟。。>:taberuhouga)!dO1iv;L
z1U^
サラダがいい(做成沙拉比较好：saradagaii)BtJ}.db,f,H

Sryr%dl?1T'Hz ^L 【Stage2】tg#M6z+b
具合でも悪い(身体状况不好了  guaidemowarui)
q&S%f%AKco マタタビ(木天蓼。。某种猫类喜爱的食物，但是吃了以后会呈醉态：matatabi)
g.m:O{l お腹が空いている（肚子饿了：onakagasuiteiru)
l,?
aU-G スーパーボール(超级弹力球：su-pa-bo-ru)这里的小横线就是键盘上的减号
B(l7LW[7ztd e1z#Q 弱い性感帯（令人无法抵抗。。也就是敏感的性感带：yowaiseikanntai)
Xw%r6H7S
9my,L`}@e'y0} 【Stage3】
y;D*QF(TW お医者さんごっこ(医生模仿：oisyasanngokko)O(T5X E^a e9u
治療プレイとか(玩治疗游戏什么的：chiryoupureitoka)R5b`GzOG/X0K
ちょっと待ってて(等我一下哈~~：chyottomattete)
[1]oQ9a 全部脱いで(全脱掉：zennbunuide)Pg5B&m.MM~W4uQ9E

}
O ET%| 正臣
%H\m2RB*i*wLt 【Stage1】
|p+uu5K 電気このまま（保持着开灯：dennkikonomama)$|0LI(l+c`,h8P` |c2}l
明るくする(为了让xxx清清楚楚：akarukusuru）
*\|?U4\%FTrb 服脱げよ（脱掉衣服：fukunugeyo)
&K!E{]h
fB[B(J 面白いこと(有趣的事情：omosiroikoto)(j#Z&ZN M0Dix
ローターとか(跳蛋一类~~：ro-ta-toka)9Xv9i k/z0|(y
どうする(怎么做：dousuru)
#G"@X|u,}$A{A;v-cH G ~ 休憩する(休息：kyuukeisuru),Q*w?4H%N(U/L;H
セックスしよ(做爱吧~：sekkususiyo)
xya1b7YD 日文版攻略里这里貌似少了一句。。原文我懒得打了，就是选择要用什么体位的那句。（donotaiiga)y$|q$T2N E&@?
好きにさせて(随你喜爱：sukinisasete）
-}.Bs(B#M0OkT :hox*od*H+|&^!\D
【Stage2】ES-O%]N f4c
^^
メガネでも（戴眼镜：meganedemo)h9RTdh
P5eY
おしゃれメガネ(靓酷的眼镜：osyaremegane) ?)H9q^ S,TP,[
俺もかけよう（我也来戴戴：oremokakeyou)2~$yq xy
違って見える(看起来变样了：chigattemieru)
GWR pp/?*Y 奴隷に見える(看起来像个奴隶：doreinimieru)
&j J*? a/@F
~G ふふふふふふふ(fufufufufufufu……这个还需要翻？给我拖出去打死！！）$F0c)Q7\CA4q^7b*b

\:^$f9q4{fe 【Stage3】
W eN(GD 肝試し（玩试胆游戏：kimodamesi）

drP.p-h)^ja;H 俺じゃねーよ（不是我拉~：orezyane-yo)
%ksX4c:U8X 小さい戸棚の横(小壁橱的横架：chisaitodananoyoko)
H%g$Z-yG ここにいるって(说了我在这里啦~~：kokoniirutte)9\gE:ODS!|
*}3X {:r3p-J2[
五井
o3gKFR ふたりでのんびりゲーム(两人来玩“舒服的”游戏：futaridenonnbirige-mu)
H[zB/GoHAZF:H 本格リアル格闘(来真格的肢体格斗：honnkakuriarukakutou);cT T0U E7E;O
柔道がメインで（柔道为主：zyuudougameinnde)
v,E,Z/F3_n 俺から仕掛けさせて（我会先出招哦~~：orekarasikakesasete)
:jd)d'D!?Jy j bb;`'o9p!{_0OK
響
t*xdx? }r マクロ経済学(宏观经济学：<不愧是。。hibiki啊……>:makurokeizaigaku){!n#f&d I1K:Zo
愛と官能の美学(老子懒得翻。。：aitokannnounobigaku)
5g^m_m{w8A#M 悲哀と官能の美学(同上。。。：hiaitokannnounobigaku)Y"D#A7qi$B2fP'm&[0z
ギルオンラメッシュ(CH上还没人给出解释，说是BL游戏，但正体不明——————原文引用エクスラヴ的发言……因为偶依然只知这是款游戏。。而且是BL的……以上：giruonnramextusyu)
]2u txU1`[!\ +D:QR7kR0Fm
q&pt
のーとんBm)X6p%PtM]7a Z
l)B2x
【Stage1】h+N7|;NP,j)JX
メイド服（女仆装：<这什么品味。。>:meidofuku)
DJ!r2uYVMwO もこもこ羊さん(毛茸茸的绵羊装束~~mokomokohituzisann)
C,p6\3jyy i C!RYRK'i 原始人スタイル（原始人款造型：gennsizinnsutairu)
gBR&KP ^M%K-s 下着なしナースルック(不穿内裤的护士样~~<我严重抗议男生女装。。>：sitaginasina-surukku)
b!b#e.yK:CwAz ay8iAlp.[
g
【XTRA STAGE】^PE+Ju1`*UG
クレオパトラ(埃及艳后kleopatra：kureopatora)'O4N0k9F.B6_'_f
ガガーリン(加加林。。エクスラヴ亲的强悍提供！！某宇航员名，详见第二页此亲的帖子：gaga-rinn)
^V HT1o 諸葛孔明(要求翻译的我赠送= =凸：syokatukoumei)
3mj)@X6P)u&G.e;E~%e2e 童貞だよ（同上：douteidayo)
rAm#S3X{
n~;~Qh*` アタックモードは各キャラ5ステージ,それぞれのステージのクリアごとに音声や壁紙などのボーナス有
M!M
ySa (attack模式各自有五个角色stage，每个角色的stage全部攻略之后有声音和壁纸的追加）
,B _avr([,d アタック＆イベントモード全てクリアするとエンドテロップが発生して，おまけのCGページ最後の1枚が埋まります
e&[(k @5Lpm （attack和event模式全部攻略结束之后最后的系统装置会启动，omake里CG的最后一枚回收）
"_!bD[YdOC ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
mV/f\2N)c 以上！！翻译完毕~~~~~~~至于attack线的罗马拼音。。如果有亲能把那些单词给我，我就翻译并且附上拼音。。不然偶懒得在中文和日文输入之间转换来转换去。。而且还要开着游戏来。。（群PIA：你丫就这么懒~~偶：yes）$j7yhSa)j1d&Ve
————————————————————————————————————————————
6N7q h3J:[ i7V?;W:r cheating:心血来潮的爬上来说一句，这个游戏如果打字太慢的亲就使用一款变速软件好鸟。。可以改变游戏速度。。这样亲们就可以慢慢打然后轻松通关……某的日语小白友一只在使用了我的攻略翻译加上那款软件后居然通关时间比偶还快。。（我用了半个多小时。。那家伙二十七分钟搞定。。。）附件我传在下面了，她用的是speeder。@'}[0gjZ

xn&yv0C6X [[i] 本帖最后由 ccmoon 于 2008-6-26 15:15 编辑 [/i]]

みらくるのーとん　願いを打ち込んで！之前也宣传得粉热的.MS是4.30正式发售的吧?!LZ亲这么快就有CG图片和攻略了~那速度啊..OTZ...(虫最近粉忙,最主要就是打日语苦手,所以只能爬进来拿CG了>_<)
,b+[ h;A8I
F$vQX!HE6G 看了一下游戏的选项,发现这个游戏真是越来越BT了= =|||(有时候在想明是不是有史以来最可怜的小受呢?被游戏制作者由第一系列虐到第4系列= =|||)
E2O7bT { 看到CG后,发现这游戏重在玩的过程啊~T_T~(大多数的CG都是....OTZ)
|,j2CxW|8Y3_ ] 不过比较欣慰的是其中有一张是明明的婚纱装扮(?)不知道啥回事,但那也是一位明美人哦XDXD

剛剛才再下載遊戲，晃到這裡就看到有人提供攻略了5AGx$s+xSbT$`
這個遊戲是日打的真的讓我傷透腦筋啊，畢竟我真的是日文無能囧
~4R6~+V(ea$f/E~ 每次玩日文遊戲都是很無能的使用攻略才能破關ｏｒｚ
M']n1kIi:~
樓主題攻攻略翻譯，還有CG下載，真是萬分感謝'R})Dq/L1^+I
（這遊戲似乎才剛出不久，可是樓主確能馬上提供攻略，真是佩服ｏｒｚ）

底下不久前才佩服有人可以馬上提供CG-\j,lv{
現在我又要再次佩服以及感謝樓主
9d&_0hQ"LR8Ny8U.Hc 對於我這個日文苦手接近無能的沒用人
7ut N4i!h 這個攻略真的剛好救了我
E$Z9M@.`%}+n$Y 可是這遊戲原來重在的是遊戲過程啊．．．
&@e+T9Rt2| in.y 那我真的是要努力破關了（雖然我已經看到全CG）9L"Vwp3u'C
但是自己玩且拿到圖才會有成就感啊！

攻略啊...泪.. g9E&ie'c7s"s\[
我日文苦手的太无能了...打的抽搐都么出现几张...N&Sa,L6a:QM"I
话说这游戏真的是越来越美好了...Cl1Bkk*J I
奔去破关~~~xqx:c"^.iBy#T8J
感谢楼主啊...
I W AFEM4s'm5Zs #xw8Q-zI/o4T"i
[quote][color=Magenta]有抱怨嫌疑..望亲多加注意
P`#O:xs by K·A[/color][/quote]+Jm{]Z\Z

_vrIY5y3`8w3y

感谢分享和翻译!楼亲真是太厉害了.
6} G'Q K^@"mGe"[5q 游戏我买了但还没下完… (最近在传漫画分流…)
z!J:BATHJ3| 有攻略就先看攻略吧,并且先收CG看看(我承认是好奇心驱使)!
b3Q)VQ+N0U 看到cheeting时我笑了~这软件应该会挺适合我的….
;g(?a3Hm!x,c:~ 通关27分钟真神人也^^~我也来拼拼看..

不过比较欣慰的是其中有一张是明明的婚纱装扮(?)不知道啥回事,但那也是一位明美人哦XDXD y;^ Y
l4qc
_______________________________________________________rkjF5Ht
回虫虫~~这游戏跟honeymoon一丁点关系都木有。。那张婚纱只是全关通过后的追加……（说到通关。。偶又要开始怨念……为什么那只从里到外的白菜打attack路线比老子快了那么多。。）?3_:`"FPw
从第一虐到第四？？hou21 hou21 8会吧？偶掰着指头数啊数也只数出来三部……
z,dGOf/n;| 话说这是款同人游戏来着而偶到现在都还不知道它是同的谁的人。。。=  =gi Q9@7V[Z
这游戏得第四部听说是八月出额……而且还是3D版。。。并且又有两个通关模式……（貌似还是多视角。。。）

目前正在游戏中，不过亲啊，这功略大哥的stage2的第一句话为啥没有拼音啊，我不知道怎么拼啊……就是那个具合啥的，不过，还是多谢亲了，不然真的完全不知道怎么下手啊，玩过才知道日文的拼音比中文复杂……不知道为啥，正臣的stage2里面那个chi字的拼音也和游戏里给出的不一样在ga后面跟的是别的不是te……我卡在这里好久，不过这游戏真优待正臣，stage1居然有两个可以看;|fyjO[S(l
z%B$KBkq1W/e.qJ+o
[[i] 本帖最后由 冰川谅斗 于 2008-5-5 20:18 编辑 [/i]]

回复 8楼 的帖子

SORRY......应该是我编辑帖子的BUG。。。攻略是我直接在编辑页面里写的，所以编好一个stage就发一个。。写到后来坦白说残余8多的耐心快被用光鸟。。于是可能粗末了一点哈。。
v,e4yB"Fk%L5R 至于正臣的stage2那里。。。是te..只不过应该是两个t。。偶笔误鸟。。谢谢纠错~~~~欢迎所有人都来纠错~~我去改回来。}8F&`R$Fs+Q,?A

-ZW:Kyp|Bdc`&m@*n [[i] 本帖最后由 ccmoon 于 2008-5-6 07:48 编辑 [/i]]

老实说有攻略真的方便很多......5t6aS a)P H
因为选错了一个又要重来.......houn113 JD;D0N
k*k"rE Q
楼主顺便问一下.....小字的あ应该怎样打啊?

回复 10楼 的帖子

在日文拼音里面所有的假名想要显示小写的话可以用l（或者x)+需要小写假名,但是有许多种情况下（就是习惯性拼写）是不需要这么打的。。比如ふぁ、ふぉ、ふぃ它们的拼音分别就是fa,fo,fi……其它还有很多。。不过亲如果不熟悉的话就直接用x/l+假名就好

谢谢大人的攻略~(*^__^*) %M!K[L)?-W4d~ Gj
虽然更想自己打，不过等这耐性磨到一定程度了果然那款软件是必不可缺的呢O O
2W:Q:_;{1MP)_i,E 然后就是。。想问个比较BAGA的问题。。
)k\t9}]KHy 大人“つ”是怎么打出来的呢？Z+T
SM2mA
我在攻略NOTON的时候打TSU或者XTU貌似都不行。。卡了很久了。汗。。

呵呵,正在下这个游戏,还想没有攻略可能攻略不了呢,谢谢楼大的翻译houn137
LA;f#b0j8H!_ K [quote][color=Magenta]灌水的嫌疑...请说些对此游戏的感想..否则下回要扣分得..望亲注意
zh0eR3n-g)~ by K·A[/color][/quote]
}2vo,I Uo/Bk -g_ w#B2c2M8vE

[quote]原帖由 [i]qing3a3qing[/i] 于 2008-5-7 19:41 发表 [url=http://www.otomedream.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1497635&ptid=410053][img]http://www.otomedream.com/images/common/back.gif[/img][/url]*x"|*|9f!j ec
谢谢大人的攻略~(*^__^*) Df E[+Y
虽然更想自己打，不过等这耐性磨到一定程度了果然那款软件是必不可缺的呢O O
4o!^hl$c2A-V#E 然后就是。。想问个比较BAGA的问题。。ja_Rv7E0j.o/R
大人“つ”是怎么打出来的呢？
'AP6`6ZU? a3cz 我在攻略NOTON的时候打TSU或者XTU貌 ... [/quote]
u.rZ3gZn$s%o
F
`-mV M"}9h "つ"這個字我也卡了好久.....之後發現這原來是小字,要打LTU才打出來
1vZ frBC 其實想請問一下,ウ這個字上面加”應該怎樣打出來啊？？？？houn113

ヴ
3U&R4dGaxI v^&u$CF(? ?T
打法是「vu」
d0o3N/y c 這個字算是很年輕吧？  日文也是有再不斷造字的  冏
I!HE+d/{ {;{ 基本的五十音並沒有這個音~;}{qx[/nN`fS
敝人是看到一些動畫的片名才發現這樣子的念法…aXA G!{o.j D8I%C
:k7c1TJ E-Ds
像最近的吸血鬼騎士日文第一個字就是ヴ/BI.sF#|1y
＞＞ヴァンパイァ騎士

感謝變速精靈作弊法...= =+@UN1y#m8n
題外話，用app轉換語系的話，遊戲中在attack mode中得到的禮物便無法另存新檔
tr"[D'xd
J f'Q 要用原本語系執行遊戲才行

[quote]原帖由 [i]291126[/i] 于 2008-5-11 18:49 发表 [url=http://www.otomedream.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1503455&ptid=410053][img]http://www.otomedream.com/images/common/back.gif[/img][/url]+B+za+m'g:Q-F5a
感謝變速精靈作弊法...= =+3r0i;FV#oi)MB4F1D
題外話，用app轉換語系的話，遊戲中在attack mode中得到的禮物便無法另存新檔
h2oP|GXo)G 要用原本語系執行遊戲才行 [/quote]
$rW)GU#f7} 哦……推荐亲用NT全域通这款软件。。9g9K){!n Zrk X{pW
我自己用的就是NTLEA，对百分之九十九的日文游戏都能完全实现转区功能。。!JJ!uz5t*A
除了比较老的RITZ之类的系列无法存档之外其余的游戏都OK的。。

纠正个错误eDW6z5l.b1iM O[B.t
手かして、ここ汚れてる（接你的手擦一下，这里脏了：汚れてる yogoreru）应该是yogoreteru
2o cbzG 'Dpm-P#k*t(x
ねぎ索葱的说houn124 ] \s0Xix%]H s"l+| G?
0o-w P3e!\Ry
ギルオンラメッシュ 2CH上还没人给出解释，说是BL游戏，但正体不明8{"klM}%D
"H#hASPJ
顺便：ガガーリン乃是苏联宇航员加加林

回复 18楼 的帖子

感谢亲细心的纠错和解答啦~~nice  boat的人种啊啊~~星星中。。

多謝大大分享#|lzb@
雖然會打日文沒錯)s X8Bp#hB
可是打的速度沒那麼快～囧
D\e(rx
時間超短的說．．．2v%?] Y is0w `
不過有羅馬拼音就好太多了
;^yzdAb3Thg 還有減速軟體
m-G])e"f?.Y 太棒了