以岚 2008-5-26 17:11
【Elysion~乐园幻想物语组曲~ 之 我流解说vv】【纯文】
看见版上有大人写了Elysion的乐评推荐,因为理解有异,所以就动笔写了这篇文。
要提一下的是,SH的歌对大的特点就是留下很多迷团要乐迷自己理解、考察,造成每人的理解不同。
相信真正清楚整张专辑故事的人也只有领主一个……所以以下的全都是我的个人观点和理解
发布出来是希望各位SH乐迷一起分享所以希望各位别字下留情OTL|||如有误的话欢迎亲们指正vv
以下依照个人理解的次序来进行分析解说。
肖像→ABYSS系列→绘本之魔女→天秤→绘本之巡游→SIDE E→SIDE A→44
由于时间关系暂时先贴头6首吧(肖像和ABYSS系列),明天应该可以贴余下的6首吧vv
[color=Gray][b]Track.5 エルの肖像 EL的肖像[/b][/color]
歌词所描述的是在森林深处的废屋中,少年Abyss爱上画中少女的一刻。
画中的少女病弱的苍白,对此着迷的少年疯狂一样的爱上了少女。
此时他看到了画的下方有着歪斜的题字,上面写着“爱女Elice(エリス)的八岁生日”
自此Abyss便开始了寻找画中少女エリス的旅程,宣告着永恒轮回的开端。
[i]--互相吸引的A和E,终究,少年会为了别的男人而死,少女亦会为了别的女人而死……[/i]
解说:
命运与永恒轮回开端的一曲。
这边要提的是,Elice(エリス)和往后的“女儿”EL(エル)并不是同一个人。
Elice是少年时期的Abyss在森林废屋看到的画像中的八岁少女的名字。
Abyss系列5曲中每Track开端的一句“彼女は、わたしのエリスなのだろうか?”(她……是我的Elice吗?)所指的是就是这个少女。
EL的身份在往后会说明,而底部斜体的一句的解释请继续向下看。
[color=Purple][b]Track.2 Ark 方舟[/b][/color]
(以下这是根据桂游生丸和领主合作的漫画Ark的内容而作解释的)
兄长Frater和妹妹Sorror从小相依为命,被领主收养却被虐待。
为了得到“幸福”,Sorror以小刀杀死了领主,并与兄长一起逃离,过着幸福的生活。
对Sorror而言,在哥哥的身边就是她的乐园,Sorror对Frater有着兄妹以上的情感。
但是有一天,Sorror却撞见哥哥和别的女人在一起,这时Frater说他不要再跟Sorror一起的说话
结果Sorror崩溃了,她拿出了小刀,把兄长刺死,喊出--“回到‘乐园’去吧,兄长大人……”
但是Frater此时握住了Sorror的小刀,说:“我明白了,Sorror,到你所期望的‘乐园’去吧,两个人一起……”
错愕的Sorror失去重心,从楼梯掉下去,就此死去。
--实验体1096,通称Sorror,把实验体1076,通称Frater杀害,病例12,过度投影依存绝路模式,方舟依存症。
数年后Frater成为生物研究员,在研究所研究把Sorror的思路模式套用在实验体身上
不断重覆使用实验体重播当日Sorror刺杀他的相同画面,希望可以改变Sorror掉下楼梯死去的结局,但一直以来都没有改变。
[i]--不知道什么时候,少女的背后站了一个戴着面具的男人……[/i]
解说:
Abyss系列的第一曲,寻找Elice的Abyss找到了Sorror(Ark子vv)。
我们看到的歌词其实就是Frater重覆的实验,而歌词结尾的“Watcher”(监视者)其实就是Frater。
而那句“本应已不存在的左手无名指<地方>在隐隐作痛”,指的是为了研究而砍下自己左手无名指的Frater。
长发的保存尸体Sorror颇萌的。所以说没有看漫画是没可能会明白的一则故事OTL最后戴面具的男人没可能有人不知道吧XD
[color=Blue][b]Track4. Baroque 真珠[/b][/color]
一名少女在雨中的祭坛向神诉说关于她杀了所爱的少女的事。
患有自闭症之类的心理病症的少女(下称真珠)因为无法接受与他人不同的观感而无法融入人群。
但是有一天一个美丽而温柔的少女向她搭话了,真珠很快便爱上了少女。
结果真珠对少女告白,少女却悲伤地拒绝她并逃开了,真珠马上追上去,却意外令少女从石阶滚下去死亡。
[i]--“那么,就由我来宽恕你吧……”不知道何时,在祭坛后方站了一个戴着面具的男人。[/i]
解说:
很容易明白的故事,总之就是真珠(Baroque子vv)爱上了少女
但少女不能接受同性恋爱而拒绝,却被真珠追赶情急下滚下石阶吧。
不过想着想着也觉得可能是真珠“咀咒着爱情”而把她推下楼梯的……这方面无从推测,留待亲们自行想像吧vv
[color=YellowGreen][b]Track6. Yield 收获[/b][/color]
穷困的村落中住着一名少女,她是农夫的女儿,每天都帮忙着父亲撒种,等待着收获的秋天。
但事实上,少女与父亲有着不伦的禁忌之恋--对父亲而言,只是一夜温存的话,应该没关系吧……但对少女而言,已经是永远的幸福了。
但是少女慢慢的感到不安定,3人的恋爱是无果的,只有减去其中一人才可以得到幸福……
扭曲的少女不懂,为何她恋爱了,却不能在适当的时候与“恋人”(其父)相遇呢……便想到要消去那个不安定的因素来得到幸福。
一开始少女打算排除自己,但最后嫉妒(另一说她是怀孕了)的她还是决定砍下了父母的头颅,排除所有,最后得出了“3-1+1-2”的幸福数式。
[i]--最后出现的是戴着面具的男人,在他消失后,在荒野中留下的最后一人是谁呢……?[/i]
解说:
这首歌的故事不难理解,但关于主题的“数式”却很难解说……
首先要说那“3”到底代表了谁--父亲,母亲和女儿的少女(Yield子)。
“-1”这个数式是少女最先得到的“3-1”的幸福数式,推测“-1”是指减去她自己,因为她是多余的,那么她就能保有家庭。
“+1”我普遍听到3个说法,一说是少女怀孕的胎儿,一说是母亲怀孕的胎儿,另一说指的是Abyss,但由于个人就歌词所理解,Abyss是在收割后才出现的,以数式排列来看不会是指Abyss。
“-2”的话,普遍我听到的是肯定了“+1”出现的是Abyss,然后Abyss把少女带到乐园巡游了。(乐园巡游稍后再说)
另一说是否定“+1”指的是Abyss故“-2”是指减去父亲和少女。
比较正统的一说是收割了父母合共两个头颅。
那么最后留下的人,有推测可言。可以推测是肯定了“+1”指的是少女的胎儿故“-2”所减去的是父亲和母亲,然后Abyss的身影消失,那么留下的就是少女。
另一说是留下的是少女的胎儿,因为在Abyss消失的同时带走了少女到乐园巡游。
而个人喜好理解成:
“3”理所当然的是少女和父母,“-1”是减去少女,“+1”是少女的胎儿,“-2”是父母的头颅,而留下的我喜欢理解成胎儿。
当然各位亲们可以自行理解哦vv
[color=DarkOrange][b]Track.8 Sacrifice 牺牲[/b][/color]
作为姐姐的少女,有着一个像天使一般,一个人什么都做不了的妹妹。
姐姐嫉妒着因有精神弱能而被宠爱的妹妹,于是她对神许下了“那孩子死去就好”的愿望。
妹妹如同她的愿望一样发了高烧而昏迷,姐姐感到罪疚便再次对神说那个愿望是谎话,结果这次换母亲生了重病,母亲临终前对姐姐说,要她照顾那精神弱能的妹妹,然后就去世了。
在母亲死后,姐姐努力的工作和打理家务,姐妹两人过着辛劳却温暖的生活。但姐姐开始发现异像。村里的男人对姐妹俩很友善,但村里的女人却变得冷漠。
结果有一晚,妹妹被发现怀孕了。姐姐看到了男人们沉默地看着彼此,明白了--精神弱能的妹妹被村里的男人性侵犯
村民们带着神父来到她俩的家,女人们说着侮辱性的说词,成衣店的老板娘掌掴妹妹,神父则说像圣经中罪罚的说词,把妹妹烧死了。
在最后,妹妹对姐姐说--谢谢。
崩溃的姐姐决不原谅村民们,她决定要令所有事物化为灰烬,她放火把整条村子和人们都烧光了。
[i]--摇曳的火焰,在那黑闇中出现了带着面具的男人……[/i]
解说:
妹妹是弱能儿童这点是半推测的,不过都有九成把握(笑)
很容易理解的故事,母亲去世后的姐姐努力工作而没时间照顾妹妹,在这段期间妹妹就被村中的男人们性侵犯而怀孕了。
结果作为“偷腥的猫”的代价,妹妹被烧死,姐姐不能原谅这些村民,她便放火把村子烧掉。
比较有问题的是姐姐最后的一句“反正这个世界,如果只是作为乐园的代替品……(下略)”,这句我理解不能了|||
有亲可以解说一下吗vv?
[color=Red][b]Track. 10 Stardust 星尘[/b][/color]
女人回想着与男友之间的甜蜜爱语,偶然发现男友背叛了她与另一个女人走在一起,女人因而明白了男友只把不出声的她当作满足自尊心的道具。
于是她愤怒地枪杀了男友,看着那染有鲜血的白色衬衣因暴露于氧气而逐渐变黑,女人悲伤地承认她和男友已经不来再与对方一起的事实。
[i]--悲伤的女人伸出手却触碰不了遥远的星屑,握住了这只手的个戴着面具的男人……[/i]
解说:
太好理解了!(拍桌)害我都不知道可以打什么|||
总之就是因为被背叛所以女人的里人格觉醒而暴走杀死恋人的故事吧|||
最后的几秒的枪声可以争议一下,是重提女人杀了男友?还是说女人自杀了?
如果是后者的话……也许乐园巡游的女人没一个是活人(抖)
エルの绘本 [魔女とラフレンツェ]那首的解说比我想像中打得要长很多OTL|||整整1511字|||
连神话故事都搬出来了领主你这是折磨我啊---!!(呼叫)
[[i] 本帖最后由 lanniao1123 于 2008-8-22 17:19 编辑 [/i]]
chobits0126 2008-5-26 17:26
好直白透彻的见解!
我是蛮喜欢SH的歌的~~~我就是对深沉的抑郁的音乐没什么抵抗力~
虽然听不懂他们的歌词,但是音乐是不分国界的!!
以岚 2008-5-26 18:08
謝回覆^^
SH的歌啊……總覺得他們的歌是「幻想頹廢」的感覺(笑)
嗯……聽不懂歌詞的話希望這篇解說文對妳了解故事有幫助呢^^
Dive1967 2008-5-26 18:16
嘛 其实还是理解大同小异吧= =我也没力气讲什么了 OVER也说了[以你的理解就是真实 ]
至于LS说的「幻想頹廢」 笑 最近看到几个都说SH是黑暗系的- -但是讲老实话除了乐园到底哪个黑了?
C2N的史诗而LOST绝对是治愈我 ROMAN圣战则商业到让我吐血
是的没有A姐我就活不下去= =
以岚 2008-5-26 18:25
抱歉就请当我手痒打这几千字长文出来发疯吧XD(笑)
幻想颓废这句我是参考日本wiki所记载的领主大人自己的形容而已XD""
领主大人也说自己的音乐是黑暗系的没错(笑)
不过如果说是除了乐园之外黑的……我想Thanatos和Pico Magic Reloaded也算吧XD
Chronicle 2nd是好物,Lost也很棒XD
圣战我觉得还好,Roman的话也许当时4歌姬唱功和感情表达尚未成熟而受拖累了
虽然我很爱A娘,但在A娘离去的现在,也只能寄望于4歌姬吧……
上官陌 2008-7-28 19:49
黑暗童话,每次听SH的歌,像小时吃的蛋糕一般,甜美极了。
却又充斥绝对的黑暗与绝望。
让人上瘾。
水銀燈 2008-8-25 13:00
每次看到對SH歌的解說 都會覺得很有意思
大家都會從不同的角度出發 尋找出更多自己不知道的SH想表達的東西
而且還有看過很多神人真的跑去考究一些我所未知的領域 整個被嚇到
A姐不在確實是令人心疼的一件事
SH的音樂 總是能讓我這樣的人產生共鳴
偶爾能在專輯裡面尋找到那些我們熟悉的好聲音 大喜(說的是包子~~~)
cloverのlove 2008-8-25 13:20
个人理解:
男子为了寻求女孩遇到了ARK(方舟)BAROQUE(巴洛克)YIELD(收获)SACRAFICE(牺牲)以及STARDUST(星辰)但是都不是自己的爱丽丝。
个人理解是与其说她们不是爱丽丝不如说男人心目中的爱丽丝是那个永远八岁的肖像。(恋童癖……)
然后他遇到了Lafrente
个人认为Lafrente就是爱丽丝,但是她已经长大了。
男人诱惑了守护纯洁结界(个人认为暗喻处女这里深渊指的子宫)Lafrente只是为了让她孕育女儿EL即他理想中的爱丽丝。(魔女与Lafrente)
被被叛的Lafrente留下了诅咒他们(男人与EL)很快将回来。
如她所愿的,EL从出生就有很严重的疾病所以男人不得不去挣钱,就有了エルの天秤中的那一幕,被贵族的女儿杀死。
在最后的第四十四音轨中是归来的父亲与EL的对话,如同乐园与深渊的轮回……
忘却樱花林 2008-8-25 15:21
我最喜欢的是那首美丽的万物,
有种空灵的感觉,很喜欢~
梦里花 2008-8-30 17:53
...看了之后,我发现
这专辑好黑暗阿....
我找过歌词
可是看了还是不明白其中的意思...
现在看了楼主写的解说
终于明白了。
其实
这算是黑色童话吧?
这让我想起了《蔷薇守则》...
脆弱且残酷的黑色童话。
pingjiao 2008-8-31 13:19
歌詞雖然極為戰慄,曲風卻是光明磊落的民族風…(大神的惡趣味…)
最末一段背景和聲的lalalala一如豐年祭時的大合唱,事實上卻暗藏著悲傷…
shizuka 2008-9-5 23:08
因为一首牺牲走进了SH的世界,少女的声音回响在耳旁,他们制作的歌很有深度,虽然是黑暗的世界,却用纯洁的少女来表达,乐园与深渊,是永恒的话题吧,LIVE也看了,还是最支持Aramary,太棒了,对于人物情感的诠释恰到好处,无论是唱功还是念白真的很棒。
碎翼 2008-9-9 11:34
看過了不少Elysion~乐园幻想物语组曲歌詞版本
每個都大同小異.看得出來音樂是想要表達什麼
在還沒能理解歌詞內容時.就很喜歡SH了
看過翻譯後更愛了XDD^^
其中比較喜歡Sacrifice吧接著是Yield在來是エルの肖像
Sacrifice故事內容讓我很感動
Yield是副歌的地方我很喜歡
柔柔的エルの肖像聽起來很舒服啊~~!!
伊子颍 2008-9-9 20:48
这张专辑是同学推荐给我的
第一次听的时候对照者翻译过了一边,只是觉得情节内容很晦涩,音乐也带着点儿诡异的风味。
后来听了几遍之后就完全被吸引了,这个张专集适合反复听==+
而且大概知道故事内容后再听才能更好的感受理解它的含义。
具体是怎样的感想我想每个人应该都会有不同的见解^^LZ真是很勤劳呢~可以看得出来真的很喜欢这张专辑呐~
opqir 2008-9-12 17:01
以下都是個人理解:
其實桂遊生丸的漫畫也是畫她自己認為的解釋 不一定是revo的官方解釋
ark漫畫後面我有點看不懂 不過我也覺得這樣解釋有點牽強
前面哥哥自認為亂倫想要遠離妹妹那部分我也覺得很合理
不過我個人還是認為是因為哥哥被記憶改造所以才會忘記妹妹
yield中
其實我一開始認為的-1是減掉爸爸
畢竟收割爸爸頭的歌詞是唱在前面(還有收割頭的音效....)
然後+1是女兒肚子裡的孩子
-2是把孩子跟媽媽殺了(其實我比較傾向是她自己自殺 一屍兩命...不過在奈落的圖片上女孩的後面有兩具沒有頭的身軀 所以我覺得最後留下的是女孩)
樓主這樣的解說又讓我換個方式想了 原來還有減掉自己的選項阿...
STARDUST中
我個人認為最後的槍聲應該是女人自殺
不過這是因為看了LIVE之後 A姐在為什麼後面就舉槍殺了REVO 所以我就如此理解了....
EL的樂園中
其實我一開始很簡單的解讀 就只是EL看到爸爸死了之後自己也瘋了
但今天看到NICO上面有EL的樂園SIDE E的PV 看了之後
...更加疑惑了= =a
不過也讓我覺得是不是ABYSS因為找不到ALICE所以自己按照ALICE的肖像製作了小時候的ALICE人偶
這也同樣可以解釋EL的名字在出生前就決定了這件事
EL的體弱多病 關在家裡 也是因為她只是人偶的關係
與其他歌曲的關係我還沒想到^^"
duyq666 2008-9-12 18:25
最近一直在听SH的歌呢= =
通过2ND里面的歌认识他们的。。真的是很不错的说。。特别是A姐时期。。
(╯-╰)好怀念啊。。
话说LZ这介绍的专辑至今还是咱最喜欢SH的专辑houn101 美物啊。。
zeroliberate 2008-9-13 19:25
为什么Sacrifice的妹妹会是弱能儿?真的是弱能儿的话怎么会招致姐姐的嫉妒?
难以理解……妹妹应该是很完美的吧……houn116
valkry 2008-9-13 23:51
歌很颓废很神奇,Lz很强大。。整个组曲是扭曲社会深渊的缩影,很混乱
tob02008 2008-9-15 19:48
个人感觉Ark好听。。特别是第一句声调的顶点的那一下。。要反复品味。。
[箱庭を騙る檻の中で 禁断の海馬(器官)に手を加えて]
。。。。。A姐最高最高最高最高。。。。。
咳咳。。激动了。。只不过A姐现在都走了。SH的整体风格感觉也变了。
特别是米拉。感觉主题不突出。
不像[Lost]每首都要念一句[X番目の記憶][忘レ物ハアリマセンカ]
不像[乐园]每首都要念一句[彼女こそ。。私のエリス。。]
不像[Roman]每首都要念一句[其処にロマンがあるかしら]
反正总体还是好听。。继续关注
vieenrose 2008-9-20 20:33
只听过美しきもの,不了解,不过非常喜欢那种空灵的声音,看了介绍怎么感觉这个专辑很灰暗?先听听再说