查看完整版本: 【原创】ACG台词经典告白

【原创】ACG台词经典告白

刚才在论坛上碰巧看到一个帖子《动漫中的经典告白》有几句话特别有感觉，自己怀念了许久。'p|Xr,gt%l&R6z
           原帖地址：[url=http://www.otomedream.com/thread-416461-1-1.html]http://www.otomedream.com/thread-416461-1-1.html[/url]     可惜都是中文版的，好想知道日文原来的怎么说呢。
@2A,A\4Jz.h*ha B            看来看去最有感觉的还是一些经典老作品，CLAMP的《东京巴比伦》《圣传》中有不少感人的台词。当时最喜欢的就是乾达婆王对苏摩说的那句：没有你的天界，我也不想独活。 起初一直都不知道为什么乾达婆王要杀苏摩，后来当乾达婆王和苏摩同归于尽时才渐渐了解，与其让至爱死在别人手上，不如亲自结束她的生命。
(Z-q)L_{ f;A3Q`            另类篇的那些表白也特别喜欢。一直都很欣赏由贵香织里的风格，欧洲中世纪的颓废华丽。她的作品总有着禁断的要素，尽是些世间所不容的爱情。有些感情强烈得已经到了病态的地步，让人震撼的同时，却不禁被其蛊惑。把喜欢的人的骨肉喝下去真的可以和他融为一体了吗？  如果得不到他的心，何不将他的身体做成标本永远陪再自己身边呢？ 自己这种种骇人的想法大概都是拜由贵的作品所赐吧~-gb nz;h$kt4]7Qg
s'~%z,CF&XPu

G!P4R8GX;\            最后自己也找了一些台词觉得很不错，添加在下面（找的我好辛苦啊，还特地再下了动画 T T）：
L[f Q/f t
L ;Xb(ga8]Pj
Gq
1.   私、ルルが好き。記憶をいじられても、また好きになった。何度生まれ変わっても、きっとまたルルを好きになる。これって運命なんだよね    だから、いいよね、ルル。生まれ変わってもまたルルくぉ好きになっては     何度も...何度も...好きになるから. cI;DGVf*D
       ——（夏利TO鲁鲁修）
tqzbLhJ LULU，我喜欢你。就算失去记忆，还是喜欢你。无论轮回多少次，还是喜欢。这是宿命。
*a:B%O7b&W
S:C)j^:q7P1gq~ 2.   出会った時から　君のことが大好きだったよ  さよなら　エステル
CC,WI[TTy        ——《空之轨迹FC》约修亚TO艾丝蒂尔k}7Q_n0u-~7]
我的艾丝蒂尔，像太阳一样闪耀的你。可是，对于我来说太过夺目了。越是与你在一起，我就会想起让自己厌恶的本性，一度也曾觉得要是当初没有与你相遇那该多好。但是现在不一样了，能与你相遇，我从内心表示感谢，那样只会逃避现实的你，比任何人都喜欢你。第一次见到你的时候，我就最喜欢你了.........再见了艾丝蒂尔。7O/F2iI9N!a

U;GR_x(G!Ht 3.    冰璃：你别难过，因为我一直在这里，哪里都不去。无论是千年还是万年，在下次幽界之门开启的时刻，我会等著你来...
$Q)h6zZTmGX#KL         ——《幽城幻剑录》冰璃TO夏侯仪
1qg+e*Y!|ay
P \&K[(p\ 4.     胧：ケンの介様、大好き
!vJW1iB~p_!]         胧：当微风徐徐吹过之时，当你我立下誓约之时，我突然有了一个念头。玄之介大人和我，也许很久以前就共有一个灵魂，被一分为二的这个灵魂正要回到它原来的样子。正因如此，我才如此对玄之介大人.........7r+p~7\8Y.e\3K
      玄之介：即使被阻隔了多少时间、多少轮回，也一定会..........  
?XR"XN \
S%A8{         ——《甲贺忍法帖》胧TO玄之介
Em'nz_~.[S,uE{
d;U@&f;]"t 5.  柳梦璃：云公子，我想要谢谢你，谢谢你给我留下那么多开心的回忆。我们一起御剑而飞，一起跋山涉水，一起在即墨看那些美丽的花灯……这些事情，我永远、永远不会忘记。遇上了你，我才明白，什么叫在意一个人、忧心一个人，还有……喜欢一个人。天河，今生有缘无份，若有来生……若有来生，我们再……
`R9Y'Dl lg.RW       谁言别后终无悔，寒月清宵绮梦回。深知身在情长在，前尘不共彩云飞。
,xB[6r/pMv9mI        ——《仙剑奇侠传四》柳梦璃TO云天河
$u.DC2vJ| Jn E\u8Hz
6.  阿修，当这个星球终结时，请你和我交往......
h9Z,O%ihE      ——《最终兵器彼女》女主TO阿修$NW"y3|Qz

\U8ef6O/XG 7.  我做了一个梦。我平时都不常做梦，这次难得有了一次宝贵的体验。 我明白了，原来士郎就是我的剑鞘。 最后要交待一件事。士郎，我爱你。!D6pJ]!Gp
     ——《FATE STAY NIGHT》SABER TO 士郎
@3i_lc3q]0L
%L#q9O!w#FZzA 8.  不管你是花还是草，是人类还是动物，无论什么姿态，我一定会把你找出来，然后绝对绝对会爱上你。
%z2VJ3H+w/S\      就算这个世界上有一百万个人需要我； 就算他们每一个人都肯为我而死。 如果我爱的人不要我的话， 我宁愿这一百万个人都去死。
O7bO4L$c,ih      ——《绝爱》南条晃司AND泉拓人^"j+|}/^ mCS8wa
O$A S+l2Q4\9k?
9.   三千世界の鴉を殺し、ぬしと朝寝がしてみたい。4J(q5A1X0}&|
三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。/FRH$WXr:XJ
     ——《三千世界》（耽美文）ykxjJu`;ve
这句话原是一首日本的三味线（可以看作日本的宋词，和乐而唱的一种诗歌）中的歌词。作者是一个娼妓，爱上了一位恩客。“每天晚上，他都会来到我的身边，但是当鸟儿开始鸣叫，宣告着清晨来的时候，心爱的人还是不得不离去啊。为了让他留在我的身边，我只恨不能杀死这三千世界的鸟儿。”娼妓这样哀婉地唱着。
F(|
KH2xDC:O /MXm aVCuo
10.  利夫，如果你背叛我，我就去死。8Ll
Ed-bke
     ——《毒伯爵该隐》该隐TO利夫
"z&W(P"J/F { J!UA FZ R"u'lD3K
11.   我们来做个约定，你来保护小鸟，我来保护你。
7qPI'Z{*u-s       ——《X战记》封真TO神威
^&h5wa7Yc"R"kL
L5`Z5U2{r 12.   “把封印解除了吧，那样的话，库鲁诺，你的伤就能痊愈了。”
iO+Fu(Vu3] “不用了。。。这对我来说也是最重要的东西啊。。。再也不想失去了。”xd8n*pS
“不过现在，就我们两个人或许更好。。。两个人在一起的话，就会有很多话想说，可是，却说不出口。”.lb"wULX
“我到底是怎么了？我，明明是知道的，但，我好怕，好怕啊！我不想死啊！我还想要活下去，还想活下去啊！”
1Dvl4S/DM “罗塞特。。。”Q-j[Hfv
“库鲁诺，谢谢你。”7j{o'Jq
        ——《圣枪修女》罗赛特TO克鲁诺（最后结局夕阳下，两人临死前的告白）M9p;|@BM;a2m,uT3TS

|"m5qae P.S. 暂时先想起这些，如果大家想到什么可以告诉我，我会陆续添加~

何度生まれ変わっても、きっとまたルルを好きになる。。。
Ki+l"RR I_"d,R3S;z
最近因为石头出演「今、会いにゆきます」的抓马，才重温了电视剧版，上面这句告白太像みゆ消失前对巧的告白了：不管重生多少次，还是会喜欢你。。。
?nJ p.Ps+yT.a-V +[tyO^eD
命运的相逢和相恋，总是会打动人心。。。

不管是重生还是轮回，都不会使彼此分离。发觉LZ所挑选的告白全都是悲恋FEEL的呢，在最后还是会分离。不过即使是分离，隔不断彼此手中的羁绊，只要还记得这份激动的感觉的话，一定可以相逢的吧？
4JLYS}4h%Xf FATE最后那句“我爱你”真是太经典！！！houn116

LOVELESS的台词也很经典吖吖吖~~Y6x"j8o-Y"A8D
“立夏，喜欢你。”
3H\4oU0kST;Lm
|3o “下命令的人, 被命令的人; 我们仅仅只是如此而已吗？”x2I:b:|F2K3Ev
“如果那个时刻来临了的话,我会先去死,没有立夏的人生,对我来说......  ”3O[&U]Dr
$Jl'm8R-Z#o8U S6t:T:u
“我会保护你,为了立夏,我什么都愿意做,什么都给你。”
U?F6lNC"T!U “无论任何？...]”@:r g6{-H ~;n9?
“对,无论任何.]”
TW$\8nx\-sP 配上小西SAM的声音真是超感动的说~~

hou16 -@seCa&?2j hp
LOVELESS........我不明啊........ q7Nww6p5}}*@
我还不够腐吧....
l t7sn$e3dC 我看的有郁闷的感觉

好多都是经典的啊...
mY~Y-lg[ 读着每一个那些画面都浮出来了 T,T
w/Te?Z#|xm#}6n 好感动! 经典就是这般的令人难忘赚人泪水啊~~

說起對白, 水果篮子滿滿都是這樣的對白喔[6cie/EvO$T
透 : 我要和夾一起去, 雖然和大定分開會感到寂寞, 但是和夾分開的話, 我一定會更加寂寞的
r8?7N&| x Y%R HG:n 我想一直待在你身邊, 不想和你分開, 我討厭等待, 請帶我一起走吧.*y ?JZDT8Z)DCHQ
夾 : 謝謝你, 要聽好喔. 我會帶你走, 我會遵守約定, 雖然遲了很久, 不過我會遵守一生的
O&XEh5v5c!v
~KEF"K [[i] 本帖最后由 miniyan 于 2008-7-21 01:14 编辑 [/i]]

感觉有点肉麻！不过要是有人亲口对你说的话感觉应该会好点吧！！
[+wa|brs7f 不管你是花还是草，是人类还是动物，无论什么姿态，我一定会把你找出来，然后绝对绝对会爱上你。 M |1P(AW,b
就算这个世界上有一百万个人需要我； 就算他们每一个人都肯为我而死。 如果我爱的人不要我的话， 我宁愿这一百万个人都去死。——《绝爱》南条晃司AND泉拓人'mPzgt W%M
好喜欢这句啊houn120

抽，抽搐了...话说居然只对耽美的那几个有感觉...
t{/yM1B
"z!flqp 虽然对绝爱的爱不深，可是那段告白不管是什么时候看都很有感觉啊...这种抛弃了世俗责任道德束缚的纯粹爱才是耽美的纯爱啊~~也难怪画风怎么都让我联想到意识流的作品居然如此红...
O8mj GO;InSa#||8b
B I6kO D[;OX&M+` 三千世界的残念啊，在我有生之年能看到你的结局么...
~!}&b9`h$|M5^ xk!MS/v qM2L
毒伯爵那是偶很爱很爱啊，小学的时候还专门弄了个本子把里头的台词记下来【偶从小就不CJ...囧】

果然很经典……xH'R$S%h}
还是最喜欢绝爱的那句啊……晃司那近乎疯狂的爱啊~tu27
bb Z}2qqA 该隐那句也好经典……

果然看到千濑和阿修的时候还是会心疼。。其实想想他们谈的也是最平凡简单的爱情。。会交换日记。会一起在天台上吃便当。。有保护彼此的心情。。残酷的是整个世界。。才显得这场爱情的真纯。。1`*}FHW:C6C [$?!P
gyQ#US*_5?o!K
想当初那结局。真是让人又爱又恨。。尽管真的成就了在一起的誓言。。

連之前一個帖..+om_4z[w7?0[E3hf
看了這麼多的告白自己也看得不好意思了(喂)
;K"u^ UK5W;~mj(x 有各式各樣的,但是悲傷的不比幸福的少..-g2{B.g9x2G-a*p
可能得不到的愛是最美...|||2\N4ZIaF|I
有點離題(毆)
!Q%jO#`I"h]Uq"K;^:e Pwhm fmty
夏麗的那一段剛看完不久感受很深呢..

不知道大家有没有看过《微忧青春日记》
}3}Z2ner 很经典，很搞笑，很感人，画的很很美型的一般耽美漫画^U4kf(P
里面的台词好多都很经典
-N lu|\
}!u9Q 没看过的强烈推荐看一下哈

我最喜欢的还是  上杉达也对浅仓南说
3w-yhpZK-P7Sp “上杉达也爱上小南了，比谁都爱。”
Q&Bh yl$^O “再说一次。” ryA-N#I6y4X
c
“十年后我会再说。”V9H^(d[ g@
“十年才说一次？”0SHJ1_ EG
“恩。”0`?\CT5_
“真小气。”

1. 私、ルルが好き。記憶をいじられても、また好きになった。何度生まれ変わっても、きっとまたルルを好きになる。これって運命なんだよね だから、いいよね、ルル。生まれ変わってもまたルルくぉ好きになっては 何度も...何度も...好きになるから.
4bod y.J5E'zmU2B }
Wi1{;|0|'Yb7L
LULU，我喜欢你。就算失去记忆，还是喜欢你。无论轮回多少次，还是喜欢。这是宿命。
V5mz8W,D@3[L/{ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
)p4yc]1{
`C/e 1P6Iq/j.U
这段我超级感动阿，俺虽然不是XL命来着 但是这一段真的让我落泪了 感觉她的命运真的太惨了，中过剧中出现的所有geasee不说，而且最后竟然是这么死的。。。

6.  阿修，当这个星球终结时，请你和我交往......+KT[\J6B+?O
     ——《最终兵器彼女》女主TO阿修
!PPdXj4{
d@ ^ C)C[-j7v0S 7.  我做了一个梦。我平时都不常做梦，这次难得有了一次宝贵的体验。 我明白了，原来士郎就是我的剑鞘。 最后要交待一件事。士郎，我爱你。
"ao[SgM]X2_      ——《FATE STAY NIGHT》SABER TO 士郎
:ec wrte,j"W 1dB8UT*Cgm
第一句的故事爱情本身很平凡，却发生在一个不平凡的背景下。
b'JN?,_ 记得当时看漫画的时候真是痛并着满足。
.| X!JN/B
e*}/\J 尤其是那个结尾。。God bless them...y+a4`M [
第二句呢，我玩的是游戏。记得那句“原来士郎是我的剑鞘呢”说出的一瞬间，眼泪就跟着下来了。还有最后在朝阳下，Saber对着士郎深情地说“我爱你”然后在一阵风过后消失了。2W}m YtWuX
当时觉得FATE线是个很悲情的结局。但是士郎说后来说：“啊啊。但是，到现在梦中还是会看到。从此也会回忆起那家伙的事情。
m+w-}`S/R;W-V/g 总有一天记忆会变淡，忘记那家伙的声音和样子。
g(jn{6C:`Cp:I 但是——一定会永远记住这件事情和爱上叫做Saber的少女的事情。”
0n#nIC?j
n nW @ yw!Y| 不行了。。又有沙子进眼睛里了。。