查看完整版本: 关于银魂的一点杂谈

steynasfy 2008-7-10 19:45

关于银魂的一点杂谈

最近看了银魂,甚赞。 :p5M7^0@a xY s
w`m:|I4D\
    前面的序言
n@6d _~9T){,c} m&Wt ]`s
    对于目前的日本动漫在中国传播来说,面临的是一种文化隔阂。很多人觉得,不是很流行嘛,怎么能说有隔阂呢?以我们目前流行的动画来看,激斗型居多,少年梦想热血成长等等……我的意思不是说热血不好……中国最初改革开放的时候,人们看美国电影,是什么呢?第一滴血啦未来战士啦亡命天涯啦,动作片居多,这两种文化现象反映的其实是一个相通的问题。
"jO?$O A"Q k)Tkz5W[ }~/Q r M/a+U b
    有句话讲,外行看热闹,内行看门道。动作电影,和激斗型动画,就是那个热闹型,即使你不很了解异国文化也可以很快上手,但是有另一种文化作品,不对相关及历史背景有点积累,你会完全不知所云。 hO8P"f2@ z-C*q2CS

5VTBi)P5f l D     日本漫画从最初的手豕治虫及藤子F不二雄的低年龄系开始,发展到情节趋于复杂的少年热血系(中间还分支出了少女漫画)。直到后JUMP时代的百花齐放。日本动漫的趋向于后现代化发展,传统戏剧情节结构以及世界观严谨现实的传统漫画目前已经不占主流(火影还算是当下JUMP连载中比较接近传统日漫的)。 &M%BQqn!k R ~'L3v Y|

g4V'JkBP^     日本漫画走向后现代化中的一个重要指标就是出现了“二层文化”,简要的说这个词汇的意义就是:在一个普遍文化基础上孕育了另一种非普遍的文化系统。举个例子,网络流行开来之后,广大网民们造就了一种截然不同与传统社会的文化语言系统,外人听来完全摸不着头脑的网络词汇,以BT和KUSO为宗旨的恶搞行动,毫无社会责任感的大规模闹哄……网民们建立了一个非网民难以参与和理解的文化系统,此所谓网络造就的二层文化。 :X6R2KN,q5W-ta R6l

4D kiVa4vR     动漫发展到今天,也完全形成了自己的一套文化语言体系,完完全全是生人勿近。这种植根于动漫的二层文化的直观表现就是出现了完全重度向的漫画:银魂和keroro军曹可谓其中代表。 Y3f.H@q8E$C5tE

'C2leNiMD     此类漫画的特征是极度恶搞化,并且以长期以来动漫积累的文化素材为笑料,语言及表演充满经典桥段,不知来历者完全搞不懂意思。 #a!~dnFo

)Hs1@wyg6E'y;c     银魂和keroro军曹的差异之处
K/D6|*cDRW
9H:t B R'e L8J,`V;H     银魂的取材偏重于后jump时代,例如同期的火影忍者和海贼王,以及动漫游结合的OTAKU语系。而keroro军曹则偏重于前JUMP时代,经常出现的桥段是偏早期的龙珠,灌篮高手,高达系列,很少出现像“LOLI控”“萌”这样的OTAKU词汇。 h1r x2iRG%Zu

1j~L3u*T%PN W      银魂中主角阿银的定位谈 5p e-A6ut*p+AN9`,D,N
(WT0U(~$n8RfD
     我现在也只看到46,阿银的定位是一个复杂的混合体,融合了多位经典主角的形象。首先从生活方式和为人气质上,吊儿郎当,死鱼眼,全江户人都认识的巨大人面,整天无精打采,行为脱线,关键时刻呢,又是一个极可靠极可信赖的伙伴,又有一段神秘而牛×的过去。这个当然就是北条司《城市猎人》中的寒羽良啦。尤其是他们的一大共通点:每天接受奇奇怪怪的委托,遇上各种稀奇古怪的人。万事屋也与新宿火车站的XYZ留言有一拼。
W-df`,D5[u M"G X*k6V sH a*@.}
     然后就是落魄武士,有意背离自己的过去。这一点是非常类似于绯村剑心的。有同学说这年代差异太大了吧,这个问题我会在以后说明。在和月伸宏《浪客剑心》中,剑心在当年的维新运动中人称“刽子手拔刀斋”,而阿银也在漫画中虚拟的早期攘夷战争中有着“白夜叉”的称号,两人都是当年的S极战力。尤其是高杉晋助在机器人暴动一篇中以刀抵阿银后心,然后轻蔑的说:“当年的白夜叉现在也已经××了嘛”(有出入,原话记不清),哇靠这简直就是热血漫画的王道桥段啊!过去的旧战友/宿敌找上门来,看到性情大变的主人公,轻蔑的BS他后,然后他又展露当年勇武,那战友或宿敌再感叹说哇靠到底是当年那××呀,跟我们这种配角到底不一样啊云云…… .R(R{.}3kl9vQwA:E
x5dDhh
    银魂整体世界的设定谈。 Vb0[X ]7~4^

bM7sK5_     有人说这不很简单么,不就是幕府末期,维新志士和新选组对立的年代么?也对也不对。
A3u8m }2@P6F%Pnql 8OQ(v(J/H J}
    首先,天人,是对于日本开国后涌入的外国势力的隐喻,这一点谁都看得出来。真实历史上的江户因为开国后成为主要通商口岸,迅速的发展了起来,也就是后来的东京,银魂中不过是把外国人和海外转换为天人和宇宙而已。 a0L#]YDE)?l5?
乍一看,银魂的世界设定,的确就是幕府末期,新选组啦,桂小五郎啦,这些人物就是活跃在那个年代的。所以,银魂,不可否认是有幕末年代的成分的。 !qLN m yFO
2@'^L6x.o }8Q Z
    但是不能就此就定义为完全的幕末时代,剧中一个重要解说“废刀令”,有点常识的人都知道,废刀令是明治三年颁布的,在此之前,幕府是没有颁布过类似废刀令的法规的。同时,银魂中反映了武士阶层急剧衰败的状况。这样的事件是不可能发生在幕末的时代的,幕末日本虽然在佩里将军的逼迫下同意开国,但是日本仍然是一个封建制农耕国家,将军-藩主-武士的国家权力架构没有根本改变。虽然当时封建制社会暴露出越来越多的问题,外国商人对日本经济的掠夺型经营也造成了不少下层地主阶级(武士)的破产,但是武士阶层仍然是社会中地位较高并有一定政治影响和经济实力的阶层。 C w-GQ ^B5JB
ZL/J ~C*C8y CG
    武士阶层的真正衰微是在明治维新后,虽然改革依旧保持了皇华士平的非平等社会层级,但是除了少数家世高贵和在维新中贡献卓越的高级武士被划为华族之外,大部分武士被划分为士族甚至下放至平民基层。同时,明治维新后日本转型为资本主义国家,手工业兴起,小工业厂主、作坊老板和投机商人一跃成为社会中的中产阶级新秀,替代了原先武士的社会地位。传统农业生产的空间被大规模压缩,依靠土地和依附大领主的武士们纷纷破产成为社会中的“浮浪人”。这样的境况才是银魂中反映的社会现状,所以你不必惊讶银魂中的社会非常类似于浪客剑心中的维新后时代。
:Z0U6Fc"rm +X| cFJ7i/o%_
    但,仅仅是幕末和维新前期揉合的么?银魂中还有另一个时代背景:近代日本。阿银生活的歌舞伎町乃是日本名街,与银座涩谷并称。它的具体位置就是城市猎人中主要发生地——新宿区,是寒玉良晚上的主要活动地。这个地方充满酒店旅馆等种种娱乐场所和情色服务(吗个壁,有机会一定要去它一去)。但是,歌舞伎町可不是传统的酒色之地,日本传统红灯区是在吉原以及新宿西区的大部。二战结束后,遭遇大轰炸的东京百废待兴,有关部门首先准备建一条红灯区刺激经济发展(想的真是周到),后来因为建筑管理条例的变更和金融紧急措施令的出台,这个计划搁浅了。虽然没有建成,原规划地区依然是一条冷清的街道,但是从此却有了歌舞伎町的名字。此后在日本六十年代社会逐渐稳定后,传统红灯区遭到取缔或者管制,风俗业者就把歌舞伎町作为新的发展地。短短十几年后,歌舞伎町超越众传统红灯区成为了亚洲第一的风月之地(历史啊,这便是历史啊),这也便是城市猎人发生的时代了。
5Y&gk nQ ` oH *DD:B"Fj5a?.A
    以上我们可以看出,银魂所处的时代,大致就是幕府末期和维新前期的揉合,故事发生地歌舞伎町又完全是近代日本的状况,银魂大致就是由这三者参杂而成的世界。剧中的幕府,一者是末期幕府,但也有很多影射维新后的新日本政府的成分,也是一个混合体。阿银身上,有失去土地的破落武士成分,也有维新中沾满血腥的刽子手成分,同样是混合体啦。 m'?"d3m"GP J:KVY

t+C&T3U.h^3[ \$M/X:x:w+V     阿姆斯特朗低气压喷射式阿姆斯特朗炮
KN4n6r:U+b,h3wk
*C/K&q U^$WB b8I-`-\     我看的那个版本十分不好,把阿姆斯特朗简单的译为安式,丢掉了很大的韵味。这个玩意你猛一看纯粹是KUSO嘛,其实大不然,这个阿姆斯特朗低气压喷射式阿姆斯特朗炮可是大有来头。 c@r)nH8V&A'v(l

VJy_@z     阿姆斯特朗乃是一个世界军事史上有着盛名的武器家族。广义上的“阿姆斯特朗炮”是泛指由19世纪英国著名火炮专家Sir William Armstrong所建立的阿姆斯特朗公司所开发的一系列大中口径火炮。该炮在日本家喻户晓,与日本近代史有巨大渊源,同时与我国也有巨大渊源。
VW5f)P*UO3[A6b :MI,{0NV!SB CDM
    首先,1854年美国的佩里将军率领美国东印度舰队抵达江户附近的浦贺,以完全武力威胁的姿态签订了《日美和平友好条约》,在此之前的1953年7月佩里也曾来访并要求缔结通商合约,东印度舰队的巨大蒸汽铁甲船完全瓦解了日本政府的信心,以至于毫无抵抗的接受了通商要求。当时东印度舰队所装配的,正是武器史上赫赫有名的阿姆斯特朗炮前期型号。这种先进的火炮给日本人留下了难以磨灭的记忆。此后,日本在明治维新后的第一次大战争——甲午战争中,给自己的军舰大批量装配了阿姆斯特朗炮族的最先进型号——阿姆斯特朗120mm速射炮(mk1),重创了当时的北洋水师,给中国人也留下了难以磨灭的记忆。说句题外话,其实当时李鸿章比日本更早意识到这种武器的可怕,早早就有奏折要求大规模装配,不过老佛爷把钱都拿去修园子了…… +KY~;E c
4V0hAR d RS'yY
    1895年5月,由于阿姆斯特朗速射炮在甲午海战中的优秀表现,日本政府授予阿姆斯特朗公司主席威廉 阿姆斯特朗爵士二等旭日勋章。 :C[t4ZPB

DfN*AI8VD*e     所以,在第一个对阿姆斯特朗低气压喷射式阿姆斯特朗炮的评价中,说江户开国事件中它是主角,其实是真正的史实,可不是开玩笑哇。
L$O5Hq{\0~3Tb
%_%t]?)y1B$QD     神秘宇宙生物伊丽莎白 l?l8r'FX&g @

9B!D4C!sAX3h     伊丽莎白的造型,其实就是向元祖级动漫人物Q太郎致敬的说。  
a|K%R]z s     Q太郎乃是日本漫画宗师极组合藤子F不二雄早期的作品,在日本漫画史上也是元祖级别的人物,甚至要远远早于我们比较熟悉的小叮当和怪物太郎。   t^ K6D8W&N
    在小叮当三十二话中有一次露面,被牙擦仔和技安用“召唤机场”迫降。  
eN;vk*JI.Sl&E,Y     另外在小叮当不知几话中,野比使用一个贩卖机卖掉旧漫画再买新漫画看,最后卖掉了爸爸夹着私房钱的色情书刊,这一集中,野比卖过一本Q太郎漫画,当时野比说:好老的漫画啊。可见Q太郎的资历之老吧。  'tF.I+j {4E%p{ k9[9F
    Q太郎外面白色的不过是一件外衣,里面的真实面貌谁也没有见过,这一点和伊丽莎白是一样的。  
#N1NKB(k#g*I C(Y Z0v(Y     有兴趣的朋友可以去查阅一下Q太郎的资料,看过漫画会发现更多Q太郎与伊丽莎白的相似之处。  ,c#g8~.F(LC/c;]^8Q(n

BI],j2l9F2wk2J
+LuZP MTA AN
1G;zyNQ 7_em ?E-Qb
    暂时就这么些啦。

nikki1512 2008-7-10 20:01

汗,楼大研究得好透彻,我压根就没有想过这类问题。。
(By2R-P4C,[;f 在我看来,能让我看得下去就好,虽然某些时候也会联想到所谓文化的问题。
Zn+Zgd7iT/P 对我来说,动画就是一个精神上有个休憩的地。
[(t+w-U1H 而银魂恰好就是这么一个好的休憩地。
F.I]`~"o%z)d'n 他很搞笑,融合了很多的东西。
'zf1jN&a 搞笑之余也隐含着一些深层的东西,使它不因一味单纯的搞笑而显得空洞。
x;kPG cr/{ 对我来说,一部动画这样已经足够了。

ussrvsusa 2008-7-10 20:38

银魂的核心在于魂。"y5c3V)a
武士之魂,看不到这点的话,等于没看这作品。

datou 2008-7-10 21:20

长眼界了~偶之前根本想不到这么深, 对早期的动漫也不甚了解.FR.t/wv t
偶最早期看的就是足球小子.美少女战士之流~还有机器猫,g)CT6D-w_Kt.y
对手冢前辈只有尊敬没有了解!)S,W&F4m:m$d1@
银魂我是看到30集左右才看到精髓...有空要再去复习一遍!

gemiviolet 2008-7-10 21:41

看到楼主这么精辟的分析银妈这部这么不需要精辟的动画,我突然觉得无话可说R%p\4|3dmO6X.[

k5M,f,N{m)UP 总之银魂是为数不多的能让我看哭得动画

紫璎珞 2008-7-10 22:47

开始看银他妈完全是因为玲村桑有出演的缘故,后来看出这部动画的精髓后就开始无限佩服空知猩猩了~~~简直快要到膜拜的地步~~~
Ylc:v3?hq
zx!l:sa A*m 这部动画在我看来就是批着恶搞羊皮的OTAKU狼,表面风平浪静(真是风平浪静么……)背后波涛暗涌,如果真被逗得只会笑那么银他妈就不是银他妈了,背后所蕴含的所代表的所表达的东西气势正是它的魅力所在,于是银他妈就变成了我心中经典的所在。&OZU.FX9yDq

y*c k"g,hS 笑~那个阿姆斯特朗低气压喷射式阿姆斯特朗炮明显就是批着猥琐的羊皮(猥琐还是羊皮么喂!)CJ的狼(CJ也是错么喂!),如果不是我们这种常年被BX,18X腐蚀的孩子一般很难往那方面去联想,于是在和妈妈看这集的时候我一直偷眼观察她的反应……于是我发现我是伟大滴,因为在妈妈眼中我永远是CJ滴即使我已经18岁了(|||)……C} NW1W}
pb?#CJ9p&i;qW
至于伊丽莎白……老实说如果之前的话我可能还会像喜欢假发子一样喜欢那只宠物(假发子会哭的哦!一定会哭的哦!),但自从某次它露出大叔的腿[哔——]以后我突然被雷打到……于是那迎风飘扬的伊丽莎白外套下的真面目成了我心中纠结的永远的痛(有这么夸张么……),因为我总是不可遏止地想起脱下外套的猥琐坏叔叔伊丽莎白桑会不会对熟睡的假发子下手……虽然看起来伊丽莎白很宠假发子(回想起贤惠的会洗衣服会买菜会做饭会砍价还会变脸的伊丽莎白),但不排除任何可能CP是我们的职责……
6f^IE bX3EI&n }!sJ$hHO*c)P#f
于是私对银他妈不满的地方就是每次大事件过去后总有那么1~2集让人觉得无趣(一家之言),果然是怠倦期么空知猩猩~~~不过不管怎么说通篇贯穿着《JUMP》之魂的银他妈走的并不是一贯的热血路线这点还是让我有些欣慰的,毕竟不是每个得了痔疮的忍者都会在夜色的掩护下奔越于房顶间去给别人送披萨还正好[哔——]在了摩托车上……[&{6A ]_K0t _.wW*jb
D`&b[ P4e
发现我看了银他妈后越来越没节操……果然是因为跟了空知大猩猩之后节操都是用来卖萌的么?
s#M2b0y`u ;KH4K yny
顺便我很喜欢假发子与S星王子,可惜冲桂是冷CP~~~明明那么有爱的说~~~3z[-xY ok

7kX-`(t9L 再顺便一句对于空知猩猩的RP是不能抱太大期望的,从他不遗余力地打击主角配角路人甲乙丙的行为上来看,空知猩猩欠缺的不只是RP与节操……
5T eu5k/S#q'[
W-Z;x*Vj:s+q [[i] 本帖最后由 紫璎珞 于 2008-7-10 22:52 编辑 [/i]]

cafecoke 2008-7-10 23:31

嗯嗯~~~看了LZ的分析让我有回到当年学历史的感觉啊~~~~
@B2~` uT/_O 想当年历史选修是有专门介绍日本维新的,发现学了还真的有用,像看冬之蝉啊之类都可以找到印证阿姆斯特朗炮、佩里。。多么熟悉的名字,黑船事件啊黑船事件~~~~所以说学历史多有用。。。。。(看偶推销历史了。。。。|||||)8I }7S-br4l+k*lj
8过看银他妈用这么多东西去分析的话MS会减低娱乐程度和可看性了。。。。
8kO@ CY$ES6G.Q 纯粹个人意见。。。

伊璃碎 2008-7-11 12:24

伊丽莎白吖..X;b[B.Sm;aA
很喜欢他哒.
/[Z4NkO yQ!@&?@7j WSQ LZ分析的很精辟拉..

five_e_12 2008-7-11 20:03

XD jWTZ8I!i
LZ 分析得很強大啊 (遠目
g@4bb"Zyd2e+{P 雖然銀魂我也看很久了,但也只是看出空知猩猩不是只在KUSO而已。-3-~UP bXq.K4j)u]
不過即使把LZ的分析告訴空知,他大概也不會承認自己這麼的有深度吧? XD
sO&_w1W;W V3?'ob jY_N t
PS 其實猩猩也是很萌的 !!!!!

harvard1986 2008-7-15 10:44

开始只是当KUSO动画来看的~看了楼主这么精辟的分析之后就决定以后要看的有深度有力度1Lw Ncz YW
看来从动画中还是非常能体现文化的差异的,发现动漫的世界观有时候真的很强大~
页: [1]
查看完整版本: 关于银魂的一点杂谈
本论坛由:南京酷博科技有限公司提供带宽支持
虚拟主机 主机托管 服务器租用 联系QQ:70851