发新话题
打印

[〖太阳日记〗] 吸血鬼骑士官网上太阳的一篇日记(7楼翻译)



謝謝大大翻譯~
9 x! X2 Y6 r. r! i5 R# Y& k||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说看不懂日文是罪過啊囧
- b; f7 W; k: D" Hotomedream.com
. g4 c5 D" C9 y3 _; \: l. e6 G' {: \otomedream.com騎士尾だいすけ 真的超可愛xD||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说& H) M- b, v5 A& W* K
是說有岸尾加持的話Kaname理所當然的就變成最愛啦~bl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼8 }6 f" d5 I) `: A+ }- Y. v
就算不用刻意宣傳也有驚人效果的- ˇ-

TOP

引用:
原帖由 xbxhome 于 2008-5-31 05:14 发表
1 p& l! g: {0 M" a6 g漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版感谢优纪亲把每句都翻译出来了啦^_^ 还有顺便说下亲的小语误,
% u; @# G; k, a9 Z, s8 q8 G1 \漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版
, h& O% e6 Z- N$ I0 L||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说引用 YUZIKI亲的 (因爲騎士的發音和岸尾是很相同的,都是KISHI)
* u- A2 ~/ A# Z" u% ~2 A9 N漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版
# b8 A7 H+ ?/ ]% f6 M" Hbl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼那个和‘岸’发音是相同的。。。KISHI是岸。。。尾是O, 不是和‘岸尾’☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C u% i+ f( I9 u) y3 Y5 d& C

. {9 y/ I5 H8 Z( p- ?$ `呵呵 ...
0 Z; x: }+ q2 u! g, X" T6 x||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说
* p6 k2 X# W1 [8 C8 `# Vbl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼ORZ...刚刚察觉,是我笔误,我知道KISHI是岸,O是尾= =因为岸尾岸尾地叫多了,就忘记说是岸尾的岸了otomedream.com* r2 H0 v- o$ b, U1 P
谢谢提醒,改好了
←岸尾だいすけ個人応援站

TOP

同谢柚紀亲的翻译bl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼! } `1 [, L3 L
的确翻起来比较囧
0 a. V+ ?7 q; X+ S+ O# R" s! T☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C怎么这孩子就那么纠结在汉字上了……漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版, |4 O* Z8 Z6 G5 ?4 O* F
还骑士尾,太绝了
* A5 w* w' s- H% M5 S5 R/ a||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说还有,终于知道,为什么润润在去年星奏学园祭的时候要问是不是要相信尾巴的提示了……
(欢迎猛击,缓慢建设中)

TOP

哦,才看到这个东东~啊,还是觉得尾巴好可爱哦!u so u so+本当,我想扑过去哦~漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版/ Q' U7 l' Q3 k+ i ?
还有LS的亲让我想起了星奏学园祭的时候尾巴念柚木的台词,有个地方让人印象很深刻:漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版, N$ p9 t+ {: L8 z0 ~
“本当だよ!本当だよ!本当だよ!”当时听得直接喷出来了~
: }. y0 X/ |, _" J( o$ T; |不过虽然说平假加片假很有特色啦,某霖这种日语半调子看起来还素很辛苦滴…… 漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版; l5 X- i9 H8 ~* {- _; K
啊,关于LS的问题,因为这个……尾巴的RP很那个什么,可能会为了现场效果故意……诶,就是那样子啦~
~千万年的守侯只为换你一次回眸~

~Give me your loneliness,I'll give you my tenderness!~

TOP

寫的日記超可愛的!
m0 I" R) l4 b* i. g- ~bl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼我也不喝番茄汁,雖然曾經在它很紅的時候試著喝過,但還是不行啊!!

TOP

尾巴好可爱哦~~~bl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼 v* y1 m" ~$ m( v: @$ T" Z& b
基本上维持了以往的天马行空.......
) e8 B# a& M. V漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版请继续爱YUKI吧~~偶可是很看好你们这一对的~~~~otomedream.com9 c+ o& [5 ^1 Y
尾巴加油~~~要注意休息~~~( T5 _# }: T/ X* i" u, V

) `. ^1 H0 P3 S% @; P3 M0 `3 R" x# fbl小说,耽美小说,同人志,咎狗之血,花町物语,天使羽翼上面的MAMO也够逗的...这是在学尾巴吧....otomedream.com, ^' H$ N* X2 S& n

/ ? B" E% z" R8 _漫画,同人志,汉化补丁,汉化版,中文版,简体中文版[ 本帖最后由 轩辕无音 于 2008-6-3 12:44 编辑 ]
流逝的流年流淌着流传的流言~流浪的流氓继续着流亡

TOP

寫得很風趣呀~~騎士尾呢~真的沒想過... otomedream.com9 C; [- o ?# h7 ?- X0 r
還要特意寫兩句uso然後來真的~~' p: w C" Y+ L# h/ d
真懂得說話~~~!! otomedream.com) @0 |/ r* \+ e/ V$ W# K
加上心中響起他的聲線~otomedream.com: a0 k+ @7 J- Q& w/ \
暈了~

TOP

尾巴还是很搞怪呀,竟然说KANAME SAMA是低血压诶><KANAME的台词很多,但最喜欢那声"YUUKI"

TOP

谢谢大大们的翻译,只要有翻译我向来是54日语的 ☆翼の夢★舞の城☆聯盟 Dream of Wings & 5C) q) ]9 {2 k3 @$ D

- Z$ B1 C& G; y+ W1 J3 L9 c||女性向游戏 耽美bl游戏 网王舞台剧 游戏汉化 漫画 同人志 小说不过太阳好可爱 几个骗人的看得好开心,还夸了两次优姬。。对零的评价我喜欢 笑
天亮了,我想睡了。

TOP

好孩子骗人不过三,所以基本来说,尾巴你还是个让人OTZ好孩子- -4 {6 R/ u( X# \' P3 J! W4 C9 k, K
你就这么想被纯血种吸血?孩子,你不变成吸血鬼就已经很强大了
# X% s" j: p* b8 T. I( Y0 D( V7 zotomedream.com要是真变了你得负责把这么多尾巴控的血都吸了= =


TOP

发新话题